Ayten Alpman - Neden Sanki - перевод текста песни на английский
Ayten Alpman Neden Sanki

Ayten Alpman - Neden Sanki

Текст и перевод песни Ayten Alpman - Neden Sanki




Neden Sanki
Why Does It Seem?
Neden sanki dünya dar gelir insana
Why does it seem that the world is small to man
Neden sanki dünya dar gelir insana
Why does it seem that the world is small to man
Neden sanki dünya dar gelir insana
Why does it seem that the world is small to man
Neden sanki dünya dar gelir insana
Why does it seem that the world is small to man
Neden sanki bu dünya
Why does this world
Dar geliyor insana
Seem small to man
Hastalıklar peşimizde ecelse yakın gezer bize
Illnesses follow us, and death is near
Halimize bir şükretsek ölüm de var diyebilsek
If we are grateful for what we have, we can say that death exists
Sevgililer arasında yaşayıp da gitsek
If we live and die among lovers
Neden sanki bu dünya
Why does this world
Dar geliyor insana
Seem small to man
Gözlerimiz yıldızlarda ne ararız biz oralarda
Why do our eyes search for stars up there
Açlık varken bir ucunda bolluk kaşarı te yanda
When there is hunger at one end and plenty at the other
Kavgalar bitmez üstünde eşitiz altında
The fighting never ends, we are equal above and below
Neden sanki dünya dar gelir insana
Why does it seem that the world is small to man
Neden sanki dünya dar gelir insana
Why does it seem that the world is small to man
Neden sanki dünya dar gelir insana
Why does it seem that the world is small to man
Neden sanki dünya dar gelir insana
Why does it seem that the world is small to man
Neden sanki bu dünya
Why does this world
Dar geliyor insana
Seem small to man
Hastalıklar peşimizde ecelse yakın gezer bize
Illnesses follow us, and death is near
Halimize bir şükretsek ölüm de var diyebilsek
If we are grateful for what we have, we can say that death exists
Sevgililer arasında yaşayıp da gitsek
If we live and die among lovers
Neden sanki bu dünya
Why does this world
Dar geliyor insana
Seem small to man
Gözlerimiz yıldızlarda ne ararız biz oralarda
Why do our eyes search for stars up there
Açlık varken bir ucunda bolluk kaşarı te yanda
When there is hunger at one end and plenty at the other
Kavgalar bitmez üstünde eşitiz altında
The fighting never ends, we are equal above and below




Авторы: Fatma Fikret şeneş, S. Tcarey
Ayten Alpman - Ayten Alpman Eski 45'likler Türk Pop Tarihi
Альбом
Ayten Alpman Eski 45'likler Türk Pop Tarihi
дата релиза
17-06-1999

1 Ve Tanrı Aşkı Yarattı
2 Son Bir Defa
3 Memleketim
4 Tek Başına
5 Ben Böyleyim
6 Unutsana
7 Yanımda Olsa
8 Birazcık Umut
9 Neden Sanki
10 O Sabah
11 O Gün
12 Ben Varım
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.