Текст и перевод песни Ayten Alpman - Son Defa

Son Defa

Son bir defa hatırlasan
Bir kez daha beni arasan
Yalnız kaldıkça dertleşsek seninle
Muhtacız en sonunda ikimiz de bir dosta nasılsa

Son bir defa düşünsene
Benim gibi biri gelse
Geçmiş günlerden aşk dilense
Kırma kalbini, geri çevirme

Yıllar önce benimleydin
Geleceği göremezdin
Hata yapan kul bir tek ben miyim?
Geç kalmadımsa affet sevgilim

Son bir defa düşünsene
Benim gibi biri gelse
Geçmiş günlerden aşk dilense
Kırma kalbini, geri çevirme

Yıllar önce benimleydin
Geleceği göremezdin
Hata yapan kul bir tek ben miyim?
Geç kalmadımsa affet sevgilim
Hata yapan kul bir tek ben miyim?
Geç kalmadımsa affet sevgilim

Son bir defa hatırlasan
Bir kez daha beni arasan
Yalnız kaldıkça dertleşsek seninle
En sonunda nasılsa muhtacız ikimiz de bir dosta

Une Dernière Fois

Rappelle-toi une dernière fois
Appelle-moi une fois de plus
Partageons nos peines, tandis que nous restons seules
Nous avons besoin d'un ami, après tout, nous deux

Imagine une dernière fois
Quelqu'un comme moi arrive
Demande de l'amour des jours passés
Ne brise pas ton cœur, ne me repousse pas

Tu étais avec moi il y a des années
Tu ne pouvais pas voir l'avenir
Suis-je le seul être humain à faire des erreurs ?
Si je ne suis pas trop tard, pardonne-moi, mon amour

Imagine une dernière fois
Quelqu'un comme moi arrive
Demande de l'amour des jours passés
Ne brise pas ton cœur, ne me repousse pas

Tu étais avec moi il y a des années
Tu ne pouvais pas voir l'avenir
Suis-je le seul être humain à faire des erreurs ?
Si je ne suis pas trop tard, pardonne-moi, mon amour
Suis-je le seul être humain à faire des erreurs ?
Si je ne suis pas trop tard, pardonne-moi, mon amour

Rappelle-toi une dernière fois
Appelle-moi une fois de plus
Partageons nos peines, tandis que nous restons seules
Nous avons besoin d'un ami, après tout, nous deux