Текст и перевод песни Ayten Alpman - İnan Bana

İnan Bana

İnan
Seni çok seviyorum, özlemin pek acı
İnan
Anlarsın kalbime sorarsan

İlk aşkım sendin
Yalnız seni sevdim
Hayatıma sen
Neden girmiştin?

Sana vermiştim
Gönlümü sana
Günlerce seni
Hep beklemiştim

İnan
Seni çok seviyorum, özlemin pek acı
İnan
Anlarsın kalbime sorarsan

Aşkımı çaldın
Beni aldattın
Anlayamadın
Sen sevgimizi

Gönlüm hasretle
Seni ararken
Sebepsiz bıraktın
Belki unuttun

İnan
Seni çok seviyorum, özlemin pek acı
İnan
Anlarsın kalbime sorarsan

Yemin etmiştim
Hiç sevmemeye
Artık nafile
Dönmem maziye

Alsan da gitsen
Kırık kalbimi
Seni artık ben
Hiç unutamam

İnan
Seni çok seviyorum, özlemin pek acı
İnan

Crois-moi

Crois-moi
Je t'aime tellement, mon désir est si douloureux
Crois-moi
Tu comprendras si tu demandes à mon cœur

Tu étais mon premier amour
Je n'ai aimé que toi
Pourquoi es-tu
Entré dans ma vie ?

Je t'ai donné
Mon cœur, à toi
Pendant des jours, je t'ai
Toujours attendu

Crois-moi
Je t'aime tellement, mon désir est si douloureux
Crois-moi
Tu comprendras si tu demandes à mon cœur

Tu as volé mon amour
Tu m'as trompé
Tu n'as pas compris
Notre amour

Mon cœur est plein de désir
Alors que je te cherche
Tu m'as quitté sans raison
Peut-être as-tu oublié

Crois-moi
Je t'aime tellement, mon désir est si douloureux
Crois-moi
Tu comprendras si tu demandes à mon cœur

J'avais juré
De ne jamais aimer
Maintenant c'est inutile
Je ne reviens pas au passé

Même si tu prends
Mon cœur brisé
Je ne pourrai jamais
T'oublier

Crois-moi
Je t'aime tellement, mon désir est si douloureux
Crois-moi