Derdimi Dinle - Ayten Rasul перевод на немецкий

Derdimi Dinle

Dünən yenə gördüm səni
Bir ağlamaq tutdu məni
Onda bildim ki, silməmişəm
Nə bu günü, nə dünəni

Nə olur otur dərdimi dinlə
Mən bir ömür yaşaram səninlə
Qurban olum soyuq olma mənlə
Dərdimin üstünə dərdi gətirmə

Nə olur otur dərdimi dinlə
Mən bir ömür yaşaram səninlə
Qurban olum soyuq olma mənlə
Dərdimin üstünə dərdi gətirmə

Bu gün yenə yerin görünür
Bu ürək yalnız sənlə döyünür
Axı nə üçün başa düşmürsən sən?
Bu adam yaşamır sənsiz sürünür

Nə olur otur dərdimi dinlə
Mən bir ömür yaşaram səninlə
Qurban olum soyuq olma mənlə
Dərdimin üstünə dərdi gətirmə

Nə olur otur dərdimi dinlə
Mən bir ömür yaşaram səninlə
Qurban olum soyuq olma mənlə
Dərdimin üstünə dərdi gətirmə

Nə olur otur dərdimi dinlə

Hör auf meinen Kummer

Gestern sah ich dich wieder
Da überkam mich das Weinen
Da wusste ich, ich habe nicht gelöscht
Weder das Heute, noch das Gestern

Bitte setz dich hin, hör auf meinen Kummer
Ich würde ein ganzes Leben mit dir leben
Ich flehe dich an, sei nicht kalt zu mir
Füge nicht Kummer zu meinem Kummer hinzu

Bitte setz dich hin, hör auf meinen Kummer
Ich würde ein ganzes Leben mit dir leben
Ich flehe dich an, sei nicht kalt zu mir
Füge nicht Kummer zu meinem Kummer hinzu

Heute fehlt es wieder an dir
Dieses Herz schlägt nur für dich
Warum verstehst du denn nicht?
Diese Person lebt nicht ohne dich, sie schleppt sich dahin

Bitte setz dich hin, hör auf meinen Kummer
Ich würde ein ganzes Leben mit dir leben
Ich flehe dich an, sei nicht kalt zu mir
Füge nicht Kummer zu meinem Kummer hinzu

Bitte setz dich hin, hör auf meinen Kummer
Ich würde ein ganzes Leben mit dir leben
Ich flehe dich an, sei nicht kalt zu mir
Füge nicht Kummer zu meinem Kummer hinzu

Bitte setz dich hin, hör auf meinen Kummer