Текст и перевод песни Ayu Brazil - Creepin'

Creepin'

Disseram que te viram
Quem você beijou não era eu
Eu não vou perguntar
Vou guardar dentro de mim

Não quero saber do seu joguinho
Deixa baixo, pode crer
Pois meu coração não aguenta ver
O teu vacilo tente esconder
Oh baby, não quero saber

Vou te abraçar e lembro disso
Não dá pra acreditar que me iludiu
Já não preciso da verdade
Guarde isso pra você

Não quero saber do seu joguinho
Deixa baixo, pode crer
Pois meu coração não aguenta ver
Teu vacilo tente esconder
Oh baby, não quero saber

(Se faz mais por ela ou por mim)
Mais por ela ou por mim
(Se assiste ela dormir) assiste ela dormir
(Prometeu pra ela o que) costumava ser pra mim

(Tá bom pra você?) Tá bom pra você?
(Meu amor, vou te dizer) eu vou te dizer
(Se você quer assim, só não)
Volte pra mim

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Vou guardar dentro de mim

Não quero saber do seu joguinho
Deixa baixo, pode crer
Pois meu coração não aguenta ver
O teu vacilo tente esconder
Oh baby, não quero saber

Do seu joguinho, deixa baixo, pode crer
Pois meu coração não aguenta ver
O teu vacilo tente esconder
Oh baby, não quero saber

Tá bom pra você?
Meu amor, vou te dizer
Se você quer assim
Só não volte pra mim

На цыпочках

Сказали, тебя видели,
Того, кого ты целовала, - это был не я.
Я не буду спрашивать,
Сохраню это в себе.

Не хочу знать о твоих играх,
Успокойся, поверь,
Потому что мое сердце не выдержит,
Если ты попытаешься скрыть свою оплошность.
О, детка, я не хочу знать.

Я обниму тебя, и буду помнить об этом,
Не могу поверить, что ты меня одурачила.
Мне больше не нужна правда,
Оставь это себе.

Не хочу знать о твоих играх,
Успокойся, поверь,
Потому что мое сердце не выдержит,
Если ты попытаешься скрыть свою оплошность.
О, детка, я не хочу знать.

(Ты делаешь это для нее или для меня?)
Для нее или для меня?
(Ты смотришь, как она спит?) Смотришь, как она спит?
(Ты обещала ей то, что) обычно было для меня?

(Тебе так хорошо?) Тебе так хорошо?
(Моя любовь, я скажу тебе) я скажу тебе,
(Если ты хочешь так, только не)
Возвращайся ко мне.

(О-о-о-о-о-о)
Сохраню это в себе.

Не хочу знать о твоих играх,
Успокойся, поверь,
Потому что мое сердце не выдержит,
Если ты попытаешься скрыть свою оплошность.
О, детка, я не хочу знать.

О твоих играх, успокойся, поверь,
Потому что мое сердце не выдержит,
Если ты попытаешься скрыть свою оплошность.
О, детка, я не хочу знать.

Тебе так хорошо?
Моя любовь, я скажу тебе,
Если ты хочешь так,
Только не возвращайся ко мне.