Ayu Brazil - Preciso Saber (De "Barbie A Princesa da Ilha") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ayu Brazil - Preciso Saber (De "Barbie A Princesa da Ilha")




Preciso Saber (De "Barbie A Princesa da Ilha")
I Need to Know (From "Barbie as the Island Princess")
De onde será que eu venho?
Where do I come from?
Pra onde será que eu vou?
Where am I going?
Como vou entender quem eu sou?
How will I ever know who I am?
E se eu tiver família?
What if I have a family?
Além do mar sem fim
Beyond the distant sea
O que será que espera por mim?
What lies in store ahead for me?
Digam por que não durmo?
Why is it I can't sleep?
E por que esta emoção me invade?
And why does this feeling come over me?
Será que é hora do meu coração me guiar?
Could this be my heart finally leading the way?
Por que ele olha aquilo?
Why does he look like that?
E esconde os pés assim?
And hide his feet away?
Não sei por que ele faz bem para mim
I don't know why he makes me feel okay
Será que é sua árvore?
Is that his tree?
De onde vai avistar?
Where he goes to see?
Um novo horizonte pra me mostrar
A new horizon for me to see
São perguntas que ficam rondando
Questions are flying all around
Fazendo alarde
Screaming loud
Que sentimentos são esses que ele me traz?
What are these feelings that he brings out?
Anseio por respostas
I crave the answers
Aonde estão, não sei
Where they lie I don't know
Sei que o futuro
I guess the future
Vem do que passei
Comes from where I've been
Quero sentir no peito
I need to feel it in my chest
Meu coração bater
My heart to beat
O que me espera?
What lies ahead?
A vida vai dizer
Life will lead
Preciso saber!
I need to know!
Ela não é incrível
Isn't she amazing
Ela é sensacional
She's sensational
Eu nunca vi garota igual
I never saw a girl like this
Será que eu a agrado?
Does she like me?
Eu vou impressionar
I'll impress her
Deixo meu coração me levar
Let my heart take the lead
São perguntas que ficam rondando
Questions are flying all around
Fazendo alarde
Screaming loud
Que sentimentos são esses que ela me traz
What are these feelings that she brings out
Anseio por respostas
I crave the answers
A onde estão não sei
Where they lie I don't know
Sei que o futuro
I guess the future
Vem do que passei
Comes from where I've been
Quero sentir no peito
I need to feel it in my chest
Meu coração bater
My heart to beat
O que me espera?
What lies ahead?
A vida vai dizer
Life will lead
Preciso saber!
I need to know!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.