Sayonara Dance - Ayu Okakita перевод на немецкий

Sayonara Dance

Ah, let me play this to you
'Cause it's raining outside
We shall dance here together
Ah, I won't see you for a while
Will I ever see you again?

Ta tala lavattan
Take my hand, put your other arm
Around my waist
Feel the beat and go with the flow
Hold me tighter
Let me smell you, all of you

Ta tan ta
Take my hand, put your other arm around my waist
Feel the beat
I press my chest to yours
I say, sayonara

Ah, let me play this to you
'Cause it's raining outside
But it's raining inside

Ta tan ta tala lavattan
Take my hand, put your other arm
Around my waist
Feel the beat and go with the flow
Hold me tighter
Let me smell you, all of you

Ta tan ta
Take my hand, put your other arm around my waist
Feel the beat
I press my chest to yours
I say, sayonara

Dance, dance, dance
Oh, dance with me

Sayonara
Asu wa kitto hareruya
Sayonara
Asu wa kitto hareruya

Abschiedstanz

Ah, lass mich dir das vorspielen
Weil es draußen regnet
Wir werden hier zusammen tanzen
Ah, ich werde dich eine Weile nicht sehen
Werde ich dich jemals wiedersehen?

Ta tala lavattan
Nimm meine Hand, leg deinen anderen Arm
Um meine Taille
Fühle den Beat und lass dich treiben
Halt mich fester
Lass mich dich riechen, ganz und gar

Ta tan ta
Nimm meine Hand, leg deinen anderen Arm um meine Taille
Fühle den Beat
Ich presse meine Brust an deine
Ich sage, Sayonara

Ah, lass mich dir das vorspielen
Weil es draußen regnet
Aber es regnet auch innerlich

Ta tan ta tala lavattan
Nimm meine Hand, leg deinen anderen Arm
Um meine Taille
Fühle den Beat und lass dich treiben
Halt mich fester
Lass mich dich riechen, ganz und gar

Ta tan ta
Nimm meine Hand, leg deinen anderen Arm um meine Taille
Fühle den Beat
Ich presse meine Brust an deine
Ich sage, Sayonara

Tanz, tanz, tanz
Oh, tanz mit mir

Sayonara
Morgen wird es sicher sonnig sein
Sayonara
Morgen wird es sicher sonnig sein