Bulan Dalam Kolam - Ayu Ting Tingперевод на немецкий
Kulihat
ada
bulan
Ich
sehe
einen
Mond
Jatuh
di
dalam
kolam
Der
in
den
Teich
gefallen
ist
Tenggelam
di
sana
Dort
versunken
Ingin
′ku
memelukmu
hu-hu
...
Ich
möchte
dich
umarmen
hu-hu
...
Namun
tiada
dapat
kusentuh
Doch
ich
kann
dich
nicht
berühren
Ingin
memilikimu
hu-hu
...
Ich
möchte
dich
besitzen
hu-hu
...
Namun
semakin
jauh,
menjauh
Doch
immer
weiter
weg,
entschwindend
Apa
daya
'ku
tak
berdaya
Was
soll
ich
tun,
ich
bin
machtlos
Kadang-kadang
sesuatu
sering
terjadi
Manchmal
geschehen
Dinge
oft
Di
luar
kemampuanku
Außerhalb
meiner
Kontrolle
Kadang-kadang
sesuatu
yang
kudapati
Manchmal
ist
etwas,
das
ich
bekomme
Bukan
yang
kuharapkan
Nicht
das,
was
ich
erhofft
habe
Mereka
tak
memahami
Sie
verstehen
nicht
Apa
yang
aku
rasakan
Was
ich
fühle
Memaksaku
untuk
menurutinya
Zwingen
mich,
ihnen
zu
folgen
Harus
aku
jalani
kepedihan
ini
Ich
muss
diesen
Schmerz
ertragen
Kulihat
ada
bulan
Ich
sehe
einen
Mond
Jatuh
di
dalam
kolam
Der
in
den
Teich
gefallen
ist
Tenggelam
di
sana
Dort
versunken
Ingin
′ku
memelukmu
hu-hu
...
Ich
möchte
dich
umarmen
hu-hu
...
Namun
tiada
dapat
kusentuh
Doch
ich
kann
dich
nicht
berühren
Ingin
memilikimu
hu-hu
...
Ich
möchte
dich
besitzen
hu-hu
...
Namun
semakin
jauh,
menjauh
Doch
immer
weiter
weg,
entschwindend
Apa
daya
'ku
tak
berdaya
Was
soll
ich
tun,
ich
bin
machtlos
Kadang-kadang
sesuatu
sering
terjadi
Manchmal
geschehen
Dinge
oft
Di
luar
kemampuanku
Außerhalb
meiner
Kontrolle
Kadang-kadang
sesuatu
yang
kudapati
Manchmal
ist
etwas,
das
ich
bekomme
Bukan
yang
kuharapkan
Nicht
das,
was
ich
erhofft
habe
Mereka
tak
memahami
Sie
verstehen
nicht
Apa
yang
aku
rasakan
Was
ich
fühle
Memaksaku
untuk
menurutinya
Zwingen
mich,
ihnen
zu
folgen
Harus
aku
jalani
kepedihan
ini
Ich
muss
diesen
Schmerz
ertragen
Kulihat
ada
bulan
Ich
sehe
einen
Mond
Jatuh
di
dalam
kolam
Der
in
den
Teich
gefallen
ist
Tenggelam
di
sana
Dort
versunken
Ingin
'ku
memelukmu
hu-hu
...
Ich
möchte
dich
umarmen
hu-hu
...
Namun
tiada
dapat
kusentuh
Doch
ich
kann
dich
nicht
berühren
Ingin
memilikimu
hu-hu
...
Ich
möchte
dich
besitzen
hu-hu
...
Namun
semakin
jauh,
menjauh
Doch
immer
weiter
weg,
entschwindend
Apa
daya
′ku
tak
berdaya
Was
soll
ich
tun,
ich
bin
machtlos
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.