Текст и перевод песни Ayu Ting Ting - Bulan Dalam Kolam
Kulihat
ada
bulan
I
see
the
moon
Jatuh
di
dalam
kolam
Fall
into
the
pond
Tenggelam
di
sana
Sink
in
there
Ingin
′ku
memelukmu
hu-hu
...
I
want
to
hold
you,
dear
...
Namun
tiada
dapat
kusentuh
But
I
cannot
touch
you
Ingin
memilikimu
hu-hu
...
I
want
to
have
you,
dear
...
Namun
semakin
jauh,
menjauh
But
you're
slipping
further
and
further
away
Apa
daya
'ku
tak
berdaya
What
can
I
do?
I
am
helpless
Kadang-kadang
sesuatu
sering
terjadi
Sometimes
something
happens
Di
luar
kemampuanku
Beyond
my
control
Kadang-kadang
sesuatu
yang
kudapati
Sometimes
I
find
something
Bukan
yang
kuharapkan
That
is
not
what
I
hoped
for
Mereka
tak
memahami
They
don't
understand
Apa
yang
aku
rasakan
What
I
feel
Memaksaku
untuk
menurutinya
They
force
me
to
obey
them
Harus
aku
jalani
kepedihan
ini
I
have
to
go
through
this
pain
Kulihat
ada
bulan
I
see
the
moon
Jatuh
di
dalam
kolam
Fall
into
the
pond
Tenggelam
di
sana
Sink
in
there
Ingin
′ku
memelukmu
hu-hu
...
I
want
to
hold
you,
dear
...
Namun
tiada
dapat
kusentuh
But
I
cannot
touch
you
Ingin
memilikimu
hu-hu
...
I
want
to
have
you,
dear
...
Namun
semakin
jauh,
menjauh
But
you're
slipping
further
and
further
away
Apa
daya
'ku
tak
berdaya
What
can
I
do?
I
am
helpless
Kadang-kadang
sesuatu
sering
terjadi
Sometimes
something
happens
Di
luar
kemampuanku
Beyond
my
control
Kadang-kadang
sesuatu
yang
kudapati
Sometimes
I
find
something
Bukan
yang
kuharapkan
That
is
not
what
I
hoped
for
Mereka
tak
memahami
They
don't
understand
Apa
yang
aku
rasakan
What
I
feel
Memaksaku
untuk
menurutinya
They
force
me
to
obey
them
Harus
aku
jalani
kepedihan
ini
I
have
to
go
through
this
pain
Kulihat
ada
bulan
I
see
the
moon
Jatuh
di
dalam
kolam
Fall
into
the
pond
Tenggelam
di
sana
Sink
in
there
Ingin
'ku
memelukmu
hu-hu
...
I
want
to
hold
you,
dear
...
Namun
tiada
dapat
kusentuh
But
I
cannot
touch
you
Ingin
memilikimu
hu-hu
...
I
want
to
have
you,
dear
...
Namun
semakin
jauh,
menjauh
But
you're
slipping
further
and
further
away
Apa
daya
′ku
tak
berdaya
What
can
I
do?
I
am
helpless
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.