Текст и перевод песни Ayu Ting Ting - Indonesia Ku Berkarya Hanya Untukmu
Indonesia Ku Berkarya Hanya Untukmu
Индонезия, я творю только для тебя
Tak
ada
kata
yang
dapat
kuucapkan
Нет
слов,
чтобы
описать,
Harapan
dan
cinta
selalu
bergetar
Надежду
и
любовь,
что
всегда
вибрируют.
Andai
melodi
tak
dikumandangkan
Если
бы
мелодия
не
звучала,
Nada-nada
indah
tak
akan
terdengar
Прекрасные
ноты
не
были
бы
услышаны.
Ketika
mataku
memandang
harapan
Когда
мои
глаза
смотрят
на
надежду,
Yang
tak
dapat
kulihat
namun
kurasa
Которую
я
не
могу
увидеть,
но
чувствую,
Olehmu
semuanya
kudapatkan
Благодаря
тебе
я
всё
это
получила,
Untukmu
kupersembahkan
negeriku
Indonesia
Для
тебя
я
посвящаю
тебе
мою
Индонезию.
Menggapai
cinta
tak
kudapat
tanpamu
Достичь
любви
я
не
смогла
бы
без
тебя,
Nan
indah
impianku
menjadi
nyata
И
моя
прекрасная
мечта
стала
реальностью.
Cinta
memberi
kekuatan
'tuk
ku
berkarya
Любовь
дает
мне
силы
творить.
Kau
yang
telah
memilihku
Ты
выбрал
меня,
Doa
harapan
takkan
kusiakan
Молитвы
и
надежды
не
будут
напрасны.
Indonesia
ku
berkarya
hanya
untukmu
Индонезия,
я
творю
только
для
тебя.
Tak
ada
kata
yang
dapat
kuucapkan
Нет
слов,
чтобы
описать,
Harapan
dan
cinta
selalu
bergetar
Надежду
и
любовь,
что
всегда
вибрируют.
Andai
melodi
tak
dikumandangkan
Если
бы
мелодия
не
звучала,
Nada-nada
indah
takkan
terdengar
Прекрасные
ноты
не
были
бы
услышаны.
Ketika
mataku
memandang
harapan
Когда
мои
глаза
смотрят
на
надежду,
Yang
tak
dapat
kulihat
namun
kurasa
Которую
я
не
могу
увидеть,
но
чувствую,
Olehmu
semuanya
kudapatkan
Благодаря
тебе
я
всё
это
получила,
Untukmu
kupersembahkan
negeriku
Indonesia
Для
тебя
я
посвящаю
тебе
мою
Индонезию.
Menggapai
cinta
tak
kudapat
tanpamu
Достичь
любви
я
не
смогла
бы
без
тебя,
Nan
indah
impianku
menjadi
nyata
И
моя
прекрасная
мечта
стала
реальностью.
Cinta
memberi
kekuatan
'tuk
ku
berkarya
Любовь
дает
мне
силы
творить.
Kau
yang
telah
memilihku
Ты
выбрал
меня,
Doa
harapan
takkan
kusiakan
Молитвы
и
надежды
не
будут
напрасны.
Indonesia
ku
berkarya
hanya
untukmu
Индонезия,
я
творю
только
для
тебя.
Menggapai
cinta
tak
kudapat
tanpamu
Достичь
любви
я
не
смогла
бы
без
тебя,
Nan
indah
impianku
menjadi
nyata
И
моя
прекрасная
мечта
стала
реальностью.
Cinta
memberi
kekuatan
'tuk
ku
berkarya
Любовь
дает
мне
силы
творить.
Kau
yang
telah
memilihku
Ты
выбрал
меня,
Doa
harapan
takkan
kusiakan
Молитвы
и
надежды
не
будут
напрасны.
Indonesia
ku
berkarya
hanya
untukmu
Индонезия,
я
творю
только
для
тебя.
Berkarya
hanya
untukmu
Творю
только
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Liliana Tanaya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.