Текст и перевод песни Ayu Ting Ting - Suara Hati (Acoustic Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Suara Hati (Acoustic Version)
La Voix du Cœur (Version Acoustique)
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
ku
mengagumimu
À
quel
point
je
t'admire
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
diriku
memujamu
À
quel
point
je
t'idéalise
Haruskah
aku
nyanyikan
cintaku
Dois-je
chanter
mon
amour
Agar
kau
dengar
suara
hatiku?
Pour
que
tu
entendes
la
voix
de
mon
cœur
?
Haruskah
aku
melukiskan
Dois-je
peindre
Tulus
cintaku
kepadamu?
La
pureté
de
mon
amour
pour
toi
?
Sekian
lama
kupendam
rasa
J'ai
gardé
ce
sentiment
si
longtemps
Rasa
yang
begitu
dalam
padamu
Un
sentiment
si
profond
pour
toi
Tapi
itu
semua
khayalan
Mais
tout
cela
n'est
que
rêve
Akankah
jadi
kenyataan?
Deviendra-t-il
réalité
?
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
ku
mengagumimu
À
quel
point
je
t'admire
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
ku
mengharapkanmu
À
quel
point
je
t'attends
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
diriku
memujamu
À
quel
point
je
t'idéalise
Haruskah
aku
nyanyikan
cintaku
Dois-je
chanter
mon
amour
Agar
kau
dengar
suara
hatiku?
Pour
que
tu
entendes
la
voix
de
mon
cœur
?
Haruskah
aku
melukiskan
Dois-je
peindre
Tulus
cintaku
kepadamu?
La
pureté
de
mon
amour
pour
toi
?
Sekian
lama
kupendam
rasa
J'ai
gardé
ce
sentiment
si
longtemps
Rasa
yang
begitu
dalam
padamu
Un
sentiment
si
profond
pour
toi
Tapi
itu
semua
khayalan
Mais
tout
cela
n'est
que
rêve
Akankah
jadi
kenyataan?
Deviendra-t-il
réalité
?
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
ku
mengagumimu
À
quel
point
je
t'admire
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
ku
mengharapkanmu
À
quel
point
je
t'attends
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
diriku
memujamu
À
quel
point
je
t'idéalise
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
ku
mengagumimu
À
quel
point
je
t'admire
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
ku
mengharapkanmu
À
quel
point
je
t'attends
Ku
ingin
engkau
tahu
Je
veux
que
tu
saches
Betapa
diriku
memujamu
À
quel
point
je
t'idéalise
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moch. Fauziandri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.