Текст и перевод песни 浜崎あゆみ - Connected (Ferry Corsten / system F mix)

Connected (Ferry Corsten / system F mix)

ミカケテミツケテミサダメテイル

I've found you, I've seen you, I'm watching you

ミツメテミトレテミタサレテイルデモ

I'm staring, I'm watching, I'm being watched But

ミアゲテミカケテミクラベルホラ

Look up, I see you, I'm looking at you

ミクビルミダレルミハナサレテル

I'm building it, I'm tearing it down, I'm being released

そう僕達はあらゆる全ての場所で繋がってるから

Yes, we are connected in every place

この言葉について考える君とだってもうすでに

These words, you and I have already thought about them

ああ僕達がいつか永遠の眠りにつく頃までに

Oh, maybe by the time we fall into eternal slumber

とっておきの言葉を果たしていくつ交わせるのだろう

I wonder how many comforting words we'll have exchanged

ミカケテミツケテミサダメテイル

I've found you, I've seen you, I'm watching you

ミツメテミトレテミタサレテイルデモ

I'm staring, I'm watching, I'm being watched But

ミアゲテミカケテミクラベルホラ

Look up, I see you, I'm looking at you

ミクビルミダレルミハナサレテル

I'm building it, I'm tearing it down, I'm being released

そう僕達はあらゆる全ての場所で繋がってるから

Yes, we are connected in every place

この言葉について考える君とだってもうすでに

These words, you and I have already thought about them

Оцените перевод

Cyber TRANCE presents ayu trance 2

дата релиза

15-10-2002

1 Dearest (Rank 1 remix)
2 Free & Easy (Minimalistix remix)
3 independent - D-Nation remix
4 AUDIENCE (Darren Tate 12" mix)
5 UNITE! (Airwave club mix)
6 HANABI - Lange remix
7 M (Above & Beyond Typhoon dub / vocal mix)
8 July 1st (Flip & Fill remix)
9 Connected (Ferry Corsten / system F mix)
10 Fly high (Voodoo & Serano extended mix)
11 Trauma - JamX & De Leon's DuMonde Vocal mix
12 Boys & Girls (Push 12" mix)
13 I am... (Ramon Zenker remix)
14 appears (Armin van Buuren Sunset dub / vocal mix)
15 Depend on you (Svenson & Gielen club mix)
16 Daybreak (Orion Too remix)

Еще альбомы