Текст и перевод песни Ayumi Hamasaki - count down

想い焦がれた桃源郷は
強くてとても冷たい風が
この身を目覚めさせてくれたと
同時にどこかへ消えていたわ
私は笑うわけでも泣くわけでもない
ただ絶望なんて遥かに通り過ぎたから
無になってしまっただけなの何にも感じないの
遠くから聴こえてきているわ
もうすぐでほら終わりが始まる
真っ直ぐに受けとめていくわ
あたしのこの左側で
同情なんかはいらないわ
そこがもしも奈落の底だと
したなら後は上がるだけだと
あなたは何の迷いもなく言い切ったわ
一体あれが何を指した言葉だったかなんて
そんな事は大事じゃないのもっと他にあるの
遠くから聴こえてきているわ
もうすぐでほら終わりが始まる
最期まで見届けるふりして
あなたのその左側で
他には何にもいらないわ
遠くから聴こえてきているわ
もうすぐでほら終わりが始まる
真っ直ぐに受けとめていくわ
あたしのこの左側で
遠くから聴こえてきているわ
もうすぐでほら終わりが始まる
最期まで見届けるふりして
あなたのその左側で
他には何にもいらないわ

это рай, где у тебя есть страсть к этому.
сильный, очень холодный ветер.
он разбудил меня.
в то же время он куда-то исчез.
я не смеюсь, я не плачу.
просто отчаяние уже прошло.
она просто исчезла, я ничего не чувствую.
я слышу его издалека.
все почти кончено.
я отвечу прямо.
с левой стороны.
мне не нужно сочувствие.
если это бездна ...
если бы знал, то просто пошел бы наверх.
ты сказала это без колебаний.
я не знаю, что это значит.
это не важно.
я слышу его издалека.
все почти кончено.
притворяясь, что вижу все до конца.
с левой стороны от тебя.
мне больше ничего не нужно.
я слышу его издалека.
все почти кончено.
я отвечу прямо.
с левой стороны.
я слышу его издалека.
все почти кончено.
притворяясь, что вижу все до конца.
с левой стороны от тебя.
мне больше ничего не нужно.