Текст и перевод песни 浜崎あゆみ - Days

何気なく交わしてる
言葉のひとつひとつが
僕にとってはとても
大事な宝物
だけど自分でも何だか
恥ずかしい位だから
君が知ったらきっと
笑われちゃうんだろう

逢いたくて逢いたくて
せめて声が聞きたくて
用もなく電話したり

君がいる それだけで
心がとても温かくなる
僕の願いはたったひとつだけ
そうこんな風にいつまでも
君を好きなままでいていいですか？

大切な人がいる事は
もうずっと前から
知っているよ
だって笑顔が語ってる

切なくて切なくて
胸がぎゅっとなる夜も
確かにねあるけれど

君を想うそれだけで
心は生きる意味をもつから
何かを求めてるわけじゃなくて
ただこんな風にいつまでも
君を好きな僕でいていいですか？

逢いたくて逢いたくて
せめて声が聞きたくて
用もなく電話したり

君がいるそれだけで
心がとても温かくなる
僕の願いはたったひとつだけ
君を好きなままでいさせて

君を想うそれだけで
心は生きる意味をもつから
何かを求めてるわけじゃなくて
ただこんな風にいつまでも
君を好きな僕でいていいですか？

мы случайно обмениваемся.
каждое слово ...
для меня-очень.
Драгоценное Сокровище
но я не знаю, что делать.
мне стыдно.
я уверен, ты узнаешь.
ты будешь смеяться надо мной.

я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя.
по крайней мере, я хочу слышать твой голос.
ты не можешь звонить мне просто так.

ты здесь, вот и все.
у меня на сердце так тепло.
у меня есть только одно желание.
да, вот так, навсегда.
могу я остаться, как ты мне нравишься?

дело в том, что у тебя есть кто-то важный.
не так давно.
я знаю.
потому что улыбка говорит об этом.

это печально, это печально.
даже ночью, когда у меня сжимается грудь.
да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.

я думаю о тебе, вот и все.
потому что у ума есть смысл жить.
я ни о чем не прошу.
это просто, как, как, как, как, как, как, как, как, как, как, как, как, как
могу ли я быть тем, кому ты нравишься?

я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя.
по крайней мере, я хочу слышать твой голос.
ты не можешь звонить мне просто так.

ты здесь, вот и все.
у меня на сердце так тепло.
у меня есть только одно желание.
позволь мне держать тебя так, как я хочу.

я думаю о тебе, вот и все.
потому что у ума есть смысл жить.
я ни о чем не прошу.
это просто, как, как, как, как, как, как, как, как, как, как, как, как, как
могу ли я быть тем, кому ты нравишься?