Текст и перевод песни 浜崎あゆみ - Missing - Orchestra version
逢いたい時に
逢いたいって
когда
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя.
寂しい時に
寂しいって
когда
ты
одинок,
ты
одинок.
あの頃
素直に言えていたのにね
тогда
я
мог
сказать
это
честно.
私があなたの事を
信じられなくなる時
когда
я
не
могу
тебе
поверить
あなたも私の事を信じられなくなってる
ты
больше
не
можешь
мне
верить.
私があなたの事を
わからなくなってる時
когда
я
больше
не
знаю
тебя.
あなたも私の事を
わからなくなってるよの
ты
даже
не
знаешь
меня
больше.
ただまっすぐに進んで行く
я
просто
иду
вперед.
何度傷ついても
не
важно,
сколько
раз
тебе
будет
больно.
あとどれ程
否定されても
не
важно,
как
сильно
они
отвергают
тебя.
もう戻れない
я
не
могу
вернуться.
逢いたい時
逢いたいって素直に
когда
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя
покорно.
あの頃まだ言えてたのにね
я
все
еще
говорил
это
тогда.
想いを自分の都合以外が占拠する
я
хочу
завладеть
своими
мыслями
чем-то,
кроме
собственного
удобства.
寂しい時
寂しいって素直に
когда
ты
одинок,
ты
одинок.
涙流したその後で
после
этого
я
прослезился.
想いを誰かの願いが支配する
чье-то
желание
властвует
над
твоими
мыслями.
あなたの強がりの中に
隠されている痛みを
боль,
скрытая
в
твоей
силе.
見つけたその瞬間にほら
抱きしめたくなっている
в
тот
момент,
когда
я
нахожу
это,
я
хочу
обнять
тебя.
あなたの冗談の中に
紛れ込んでる真実を
правда
в
твоей
шутке.
感じたその瞬間にほら
離れられなくなってる
в
тот
момент,
когда
я
почувствовал
это,я
не
мог
уйти.
でも真っ直ぐに進んで行く
но
я
иду
вперед.
この両手が
塞がっても
даже
если
эти
две
руки
заблокированы.
嬉しい時
嬉しいって無邪気に
когда
я
счастлива,
я
счастлива
невинно.
はしゃいだり出来るなんて
я
не
могу
поверить,
что
могу
это
сделать.
最初で最後の自分なんだって解ってる
я
знаю,
что
я
первый
и
последний.
楽しい時
楽しいって無邪気に
это
весело,
это
весело,
это
невинно.
ふざけ合ったその後で
а
потом
мы
поиграли.
最初で最後の恋だと知らされる
это
моя
первая
и
последняя
любовь.
逢いたい時に
逢いたいって
когда
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя.
寂しい時に
寂しいって
когда
ты
одинок,
ты
одинок.
逢いたい時
逢いたいって素直に
когда
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя
покорно.
あの頃まだ言えてたのにね
я
все
еще
говорил
это
тогда.
想いを自分の都合以外が占拠する
я
хочу
завладеть
своими
мыслями
чем-то,
кроме
собственного
удобства.
寂しい時
寂しいって素直に
когда
ты
одинок,
ты
одинок.
涙流したその後で
после
этого
я
прослезился.
想いを誰かの願いがまた支配する
чье-то
желание
властвует
над
их
мыслями.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 浜崎 あゆみ, 原 一博
Альбом
again
дата релиза
08-12-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.