Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Ayumi Hamasaki
P.S II (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
Перевод на русский
Ayumi Hamasaki
-
P.S II (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
Текст и перевод песни Ayumi Hamasaki - P.S II (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
Скопировать текст
Скопировать перевод
過去へ向かう旅がもしあったとしたなら
Если
бы
было
путешествие
в
прошлое
...
きっとこんな旅のことを言うのでしょう
Я
уверен,
он
скажет
Это
о
путешествии.
唯一残っていたものはこの
Единственное,
что
осталось
-
это
...
紙切れに書かれていた言葉
Слова,
написанные
на
листе
бумаги.
「泣きたいだけ泣いてもいい涙枯れてしまう位」
"Я
могу
плакать
столько,
сколько
захочу".
「泣きたいだけ泣いてもいい涙枯れてしまう位」
"Я
могу
плакать
столько,
сколько
захочу".
この旅に持ってゆくものがあるのなら
Если
тебе
есть,
что
взять
с
собой
в
это
путешествие.
記憶力と想像力の二つでしょう
Две
вещи:
память
и
воображение.
すでに失くなったいつかの破片を
Мы
уже
потеряли
одну
из
наших
частей.
探して見つけては並べた
Я
искал
его,
нашел,
разобрался.
「大声で叫んでもいい声が枯れてしまう位」
"Это
хороший
крик",
-
сказал
он.
「大声で叫んでもいい声が枯れてしまう位」
"Это
хороший
крик",
-
сказал
он.
聞こえるかな・・・
Ты
слышишь
меня?---
ここに咲いていたはずの花が今はなくてもそれは必然で
Даже
если
цветок,
который
должен
был
цвести
здесь,
не
сейчас,
он
неизбежен.
いつかこの歌を一人で
Однажды
я
спою
эту
песню
в
одиночестве.
聞く日来ても忘れないで
Не
забывай
тот
день,
когда
попросишь.
泣きたいだけ泣いてもいい涙枯れてしまう位
Я
могу
плакать
столько,
сколько
захочу,
слезы
увянут.
大声で叫んでもいい声が枯れてしまう位
Даже
если
я
закричу
вслух,
хороший
голос
завянет.
泣きたいだけ泣いてもいい
Я
просто
хочу
плакать.
大声で叫んでもいい
Ты
можешь
кричать.
時は経った
Время
прошло.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
AYUMI HAMASAKI, HIDEAKI KUWABARA
Альбом
ANIME & GAME SELECTION
дата релиза
21-08-2019
1
Startin'
2
immature "JT CM Version" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
3
immature "JT CM Version -Instrumental-" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
4
immature "D-Z DUAL LUCIFER MIX" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
5
appears "99 Greeting Mix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
6
appears "Scud Filter Mix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
7
appears "Dub's Eurotech Remix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
8
appears "JP's SoundFactory Mix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
9
appears "HΛL's Mix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
10
appears "Keith Litman's Mix of Truth" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
11
appears "99 Greeting Mix -Instrumental-" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
12
We are the QUEENS
13
Depend on you
14
Dearest
15
Rule
16
Fly high (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
17
Trauma (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
18
And Then (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
19
immature (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
20
Boys & Girls (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
21
TO BE (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
22
End roll (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
23
P.S II (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
24
WHATEVER (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
25
too late (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
26
appears (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
27
monochrome (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
28
Interlude (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
29
Who... (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
30
WHATEVER "Ferry 'System F' Corsten vocal extended mix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
31
WHATEVER "Ferry 'System F' Corsten dub mix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
32
ayu's HOUSE MEGA-MIX "N.S House Mix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
33
A Song for ×× "MILLENNIUM MIX" from 1st Album (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
34
POWDER SNOW "Acoustic Orchestra Version" from ayu-mi-x (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
35
FRIENDⅡ "MAKE MY MAD MIX" from ayu-mi-x (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
36
LOVE ~refrain~ (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
37
ayu's EURO MEGA-MIX "Y&Co. Mix" (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
38
Introduction (LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition-)
39
You were...
40
Song 4 u
41
no more words
42
progress
43
Pray
44
rainy day
45
Two of us
Еще альбомы
Cyber TRANCE presents ayu trance 2 (COMPLETE EDITION)
2021
Cyber TRANCE presents ayu trance -COMPLETE EDITION-
2021
A BALLADS 2
2021
23rd Monster - Single
2021
Haruyokoi - Single
2021
MY ALL (Chinese version) - Single
2020
Dreamed a Dream - Single
2020
Ohianoki - Single
2020
LOVEppears / appears (20th Anniversary Edition)
2019
LOVEppears / appears -20th Anniversary Edition- (1)
2019
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.