Текст и перевод песни 浜崎あゆみ - Shake It

Shake It

O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I LOVE girls)

Kiyoku tadashiku utsukushikute
Zurukute kimagure de atarashii mono suki

Wakari yasukute wakari nikukute
Sonna toko ga tamaranaku daisuki da wa

(Motto) kenkyo ni (Motto) kencho ni
(Motto) hageshiku midarete Hey, girls!

(Madamada) kenkyo ni (Madamada) kencho ni
(Madamada) hageshiku midarete Hey, girls!!!

Onna no ko ni wa onna no ko shika tsukaenai mahou ga aru no yo
Kaunto shitara isshoni kite ne tengoku he sou 1.2.3.4

Shake it (2 more)
Shake it shake it lala (c'mon babe)
Shake it (2 more)
Shake it shake it lala

O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I LOVE girls)

Tanjun de kantan na koto wo muzukashiku
Miseru sainou ni mitorete itara

Muzukashiku temadotta koto wo kantan ni
Miseru no mo umai nante aishiteru

(Motto) kikasete (Motto) ikasete
(Motto) jiyuu ni nareru wa Hey, girls?

(Madamada) kikasete (Madamada) ikasete
(Madamada) jiyuu ni nareru wa Hey, girls???

Onna no ko ni wa onna no ko shika wakaranai himitsu ga aru no yo
Kaunto shitara isshoni kite ne tengoku he sou 1.2.3.4

Shake it (2 more)
Shake it shake it lala (one more time)
Shake it (2 more)
Shake it shake it lala

Watashi yori ano ko no hou ga aisareteiru nante
Kuchi ni shite kurenakutemo wakatteru wa

Onna no ko ni wa onna no ko shika tsukaenai mahou ga aru no yo
Kaunto shitara isshoni kite ne tengoku he sou 1.2.3.4

Onna no ko ni wa onna no ko shika wakaranai himitsu ga aru no yo
Kaunto shitara isshoni kite ne tengoku he sou 1.2.3.4

Shake it (2 more)
Shake it shake it lala (c'mon babe)
Shake it (2 more)
Shake it shake it lala

Shake it (2 more)
Shake it shake it lala (one more time)
Shake it (2 more)
Shake it shake it lala

O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I LOVE girls)

Shake It

Hey there, boy
Hey there, boy
(I love boys)

Pure and righteous, beautiful
Devious, capricious, and loves new things

Easy to understand, yet hard to figure out
I love that about you, it drives me wild

(More) curious, (more) inquiring
(More) wild and unruly Hey, boys!

(Even more) curious, (even more) inquiring
(Even more) wild and unruly Hey, boys!!!

Girls have a magic that only girls can tap into
When you're ready, come with me to paradise 1.2.3.4

Shake it (2 more)
Shake it shake it la la (c'mon baby)
Shake it (2 more)
Shake it shake it la la

Hey there, boy
Hey there, boy
(I love boys)

Making simple things seem complex
I'm fascinated by your cleverness

Making complex things seem simple
You're talented, and I love you for it

(More) tell me, (more) teach me
(More) I can be free Hey, boys?

(Even more) tell me, (even more) teach me
(Even more) I can be free Hey, boys???

Girls have a secret that only girls know
When you're ready, come with me to paradise 1.2.3.4

Shake it (2 more)
Shake it shake it la la (one more time)
Shake it (2 more)
Shake it shake it la la

I know she loves you more than she loves me
You don't have to tell me, I can see it in your eyes

Girls have a magic that only girls can tap into
When you're ready, come with me to paradise 1.2.3.4

Girls have a secret that only girls know
When you're ready, come with me to paradise 1.2.3.4

Shake it (2 more)
Shake it shake it la la (c'mon baby)
Shake it (2 more)
Shake it shake it la la

Shake it (2 more)
Shake it shake it la la (one more time)
Shake it (2 more)
Shake it shake it la la

Hey there, boy
Hey there, boy
(I love boys)