Текст и перевод песни Ayumi Hamasaki - Sunset ~LOVE is ALL~

もっと 側に居て
もっと 信じさせて
ちょっと無神経 てか不器用な
そんなあなたの ところが好き
でも時々でいいから少し乙女心
気にかけてね
強がりやめて素直に
なんて簡単になれないけど
あなたじゃなきゃいけないの
それだけは確かで変わらない
そっと 囁いてるよ
そっと 強い愛を
あなたに届くかな
その胸に 響いてるかな
そっと 囁いてるよ
そっと 強い愛を いつかは
ちゃんと 伝わるかな
遠回りするくらいがいい
解り合える事を 解っているから
あなたの言いたい 事は何となく
だいたいね 想像つく
私はいつも肝心なところで
話 そらすんだよね
思いきり踏み出せない
だって怖くないわけがない
そんなこんなひっくるめた
私のままじゃダメかな
もっと 側に居て
もっと 信じさせて
私は本当に その瞳に
映っているの?
もっと 側に居て
もっと 信じさせて欲しい
なんて甘えすぎかな?
確かめ合うのはもう終わり
想い合っているって知ってるから
あなたを変える気はないし
私だって相変わらずなんだけど
そんなふたりでいいと思うんだよね
そんなふたりがいいと思わない?
もっと 側に居て
もっと 信じていて
ねぇ そっと囁いてるよ
そっと 強い愛を
あなたに届くかな
その胸に 響いてるかな
そっと 囁いてるよ
そっと 強い愛を いつかは
ちゃんと 伝わるかな
遠回りするくらいがいい
解り合える事を 解ってるから

Оставайся на своей стороне.
Позволь мне верить больше.
Немного бесчувственный или неуклюжий.
Ты мне нравишься.
Но иногда все в порядке, немного девичьей женственности.
Мне не все равно.
Перестань быть такой сильной и будь такой послушной.
Это будет непросто.
Ты должен.
Это все, что я могу сказать наверняка.
Я тихо шепчу.
Нежно сильная любовь.
Интересно, дойдет ли это до тебя?
Интересно, Эхо ли это в груди?
Я тихо шепчу.
Нежно сильная любовь однажды ...
Интересно, правильно ли это будет передано?
Это хорошая идея-совершить обход.
Потому что я знаю, что могу понять друг друга.
Что бы ты ни хотел сказать ...
В основном, я представляю.
Я всегда был критичен.
Ты должен поговорить об этом.
Я не могу выйти из своей зоны комфорта.
Мне не страшно.
Вот так все и получилось.
Я не думаю, что собираюсь уходить.
Оставайся на своей стороне.
Позволь мне верить больше.
Я действительно был в этом глазу.
Это отражается?
Оставайся на своей стороне.
Я хочу, чтобы ты поверила мне больше.
Насколько это наивно?
Все кончено.
Я знаю, ты думаешь об этом.
Я не собираюсь менять тебя.
Я все тот же самый.
Думаю, это хорошо для нас обоих.
Тебе не кажется, что мы вдвоем хороши?
Оставайся на своей стороне.
Я верю больше.
Эй, я шепчу.
Нежно сильная любовь.
Интересно, дойдет ли это до тебя?
Интересно, Эхо ли это в груди?
Я тихо шепчу.
Нежно сильная любовь однажды ...
Интересно, правильно ли это будет передано?
Это хорошая идея-совершить обход.
Потому что я знаю, что могу понять друг друга.