Текст и перевод песни 浜崎あゆみ - WE WISH (Ramon Zenker remix)
強く強く願うことで
With
strong,
strong
wishes
全ては始まって行くんだ
We
can
make
anything
happen
信じる事それが
Believing
that
願いそのものさ
Is
the
wish
itself
自分が嫌だって
別の何かにって
We
might
think
we
don't
like
ourselves
変わろうと考えてみるけど
And
aspire
to
be
something
else
装いばかりで繕いはじめて
But
we
just
start
to
pretend
肝心な事に気付かされる
And
begin
to
miss
the
important
things
私たちは私たち自身
We
must
be
ourselves
でいなければ
意味がない
Or
it's
meaningless
強く強く願うことで
With
strong,
strong
wishes
全ては始まって行くんだ
We
can
make
anything
happen
信じる事それが
Believing
that
願いそのものさ
Is
the
wish
itself
何を待っているの
What
are
we
waiting
for?
期待かける事と
Expecting
things
願いかける事は
And
wishing
for
them
似てるようでまるで
Seem
similar
違うもの
But
are
completely
different
どう見られてるって
何言われてるって
How
we're
perceived
そんな事はもうどうでもよくって
Doesn't
matter
anymore
心隠さずにいられる大事な
Being
open
and
honest
人が必要だけどねまず
Is
important
私たちが私たち自身
We
must
be
ourselves
認めなければ
意味がない
Or
it's
meaningless
真実ならひとつなんて
If
there
is
only
one
truth
一体誰がいつ決めたの
Who
decided
that?
そんな時代はもう
Those
times
are
over
通り過ぎた頃
They're
long
gone
真実ならひとつなんて
If
there
is
only
one
truth
一体誰がいつ決めたの
Who
decided
that?
そんな時代はもう
Those
times
are
over
通り過ぎた頃
They're
long
gone
怯えないで光の差す
Let's
not
be
afraid
of
the
light
その方向を見つけたら
If
we
find
a
direction
to
go
翼広げ高く
Let's
spread
our
wings
wide
高く舞い上がれ
And
soar
high
強く強く願うことで
With
strong,
strong
wishes
全ては始まって行くんだ
We
can
make
anything
happen
信じる事それが
Believing
that
願いそのものさ
Is
the
wish
itself
何を待っているの
What
are
we
waiting
for?
期待かける事と
Expecting
things
願いかける事は
And
wishing
for
them
似てるようでまるで
Seem
similar
違うもの
But
are
completely
different
Оцените перевод
1
Real me - Megara vs DJ Lee remix
2 everywhere nowhere - Norman Bass remix
3 Naturally - Wippenberg remix
4 HANABI - Lange remix
5 Endless sorrow - VooDoo & Serano remix
6 independent - Cyber NATION remix
7 WE WISH (Ramon Zenker remix)
8 July 1st (Flip & Fill remix)
9 Heartplace (Lab-4 remix)
10 NEVER EVER (Decoy & DJ Bonka remix)
11 Connected (Talla 2XLC remix)
12 Voyage (Dirt Devils remix)
13 Dolls (Future Breeze remix)
2 everywhere nowhere - Norman Bass remix
3 Naturally - Wippenberg remix
4 HANABI - Lange remix
5 Endless sorrow - VooDoo & Serano remix
6 independent - Cyber NATION remix
7 WE WISH (Ramon Zenker remix)
8 July 1st (Flip & Fill remix)
9 Heartplace (Lab-4 remix)
10 NEVER EVER (Decoy & DJ Bonka remix)
11 Connected (Talla 2XLC remix)
12 Voyage (Dirt Devils remix)
13 Dolls (Future Breeze remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.