Ayumi Hamasaki - You were... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ayumi Hamasaki - You were...




すれ違う恋人達が 肩を寄せ合い歩いてく
Влюбленные, которые проходят мимо друг друга, идут плечом к плечу.
冷たさが身に染みるのは 君が居ないから
Ты здесь не потому, что тебе холодно.
季節さえ忘れる位 他に何もいらない位
Я забуду о времени года, мне больше ничего не нужно.
そう夢中で輝いたのは 恋をしていたから
Я был влюблен в тебя.
君が最後のひとだと思った
Я думал, ты последний.
君と最後の恋をしたかった
Я хотел быть твоей последней любовью.
こんな広い夜空の下ひとり
Ночное небо так широко.
一体何を想えばいいの
О чем ты хочешь, чтобы я подумал?
今誰の隣で笑顔 見せているのかだなんて
Я не знаю, кто сейчас улыбается рядом со мной.
ねぇどれ程時が経ったら 苦しみは終わるのかな
Интересно, как долго это продлится.
いつか話してた夢の続きも
Сон, о котором я говорил.
いつも言っていたあの口癖も
Я всегда это говорил.
全て忘れられたら楽だね
Легко все забыть.
だけどひとつも忘れたくない
Но я не хочу ничего забывать.
静寂に包まれた 瞬間に襲ってくる
Это момент тишины.
優しくて温かすぎる 想い出が
Это нежное, теплое воспоминание.
君が最後のひとだと思った
Я думал, ты последний.
君と最後の恋をしたかった
Я хотел быть твоей последней любовью.
こんな広い夜空の下ひとり
Ночное небо так широко.
一体何を想えばいいの
О чем ты хочешь, чтобы я подумал?
いつか話してた夢の続きも
Сон, о котором я говорил.
いつも言っていたあの口癖も
Я всегда это говорил.
全て忘れられたら楽だね
Легко все забыть.
だけどひとつも忘れたくない
Но я не хочу ничего забывать.
だけどひとつも忘れたくない
Но я не хочу ничего забывать.





Авторы: HARA KAZUHIRO, HAMASAKI AYUMI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.