Текст и перевод песни Ayushmann Khurrana - Haareya (Ayushmann Khurrana Rock Version)

Haareya (Ayushmann Khurrana Rock Version)

Dekheya main chaand dekheya
Nooran waale sitaare dekheya
Par tere jaisa na koi dekheya main
Lagta hai nigaahon mein teri
Bin doobe rehna hi nahi
Mujhe ishq yeh karne se
Ab koi bhi na rok sakeya
O haareya main dil haareya
O haareya main dil haareya
O haareya main dil haareya
Main haara tujhpe o.
O hareya main dil hareya
O hareya main dil hareya
O hareya main dil hareya
Main haara tujhpe
Main haara tujhpe o...
Mmm. o o. oo.
Mmm. o oo.
Khuli aankhon se dekha woh
Haseen khwab hai tu
Dil mein jo utar jaaye woh
Pyaari baat hai tu (x2 repeat)
Tere naam ka nasha nasha hai
Zubaan pe chhaa gayaa
Iss bekhudi mein doobne se
Main khud ko na rok sakeya
Dekheya main phool dekheya
Khushboo ke nazare dekheya
Par tere jaisa na koi dekheya main
Lagta hai baahon mein teri
Bikhre bin rehna hi nahi
Mujhe ishq yeh karne se
Ab koi bhi na rok sakeya
O haareya main dil haareya
O haareya main dil haareya
O haareya main dil haareya
Main haara tujhpe o.
Main hareya main dil hareya
Ke hareya main dil hareya
Lo hareya main dil hareya
Main haara tujhpe
Main haara tujhpe o...
Mmm... o o. oo...

Haareya (Ayushmann Khurrana Rock Version)

J'ai vu la lune, j'ai vu
Les étoiles comme celles de Nooran
Mais je n'ai jamais rien vu comme toi
Je sens que dans mes yeux, tes
Je ne peux pas rester sans me noyer
Cet amour, même si je l'avais
Personne ne pourrait m'arrêter maintenant
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Je suis perdu pour toi, oh.
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Je suis perdu pour toi
Je suis perdu pour toi, oh...
Mmm. o o. oo.
Mmm. o oo.
Je t'ai vu à yeux ouverts
Tu es un rêve magnifique
Ce qui entre dans mon cœur
Tu es un beau discours (x2 repeat)
L'ivresse de ton nom est
Collé à ma langue
Dans cette inconscience, me noyer
Je ne peux pas m'arrêter
J'ai vu des fleurs, j'ai vu
Des vues parfumées
Mais je n'ai jamais rien vu comme toi
Je sens que dans tes bras, mes
Je ne peux pas rester sans me disperser
Cet amour, même si je l'avais
Personne ne pourrait m'arrêter maintenant
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Oh, je suis perdu, mon cœur est perdu
Je suis perdu pour toi, oh.
Je suis perdu, mon cœur est perdu
Que je suis perdu, mon cœur est perdu
Voilà, je suis perdu, mon cœur est perdu
Je suis perdu pour toi
Je suis perdu pour toi, oh...
Mmm... o o. oo...