Текст и перевод песни AyyeitsJustiin feat. Herccx, YBYZAY & MELANKALI - Pour Up

Pour Up

Rich, you made this?
Yeah, pour up
Yeah, pour up
Yeah, pour up
Yeah, yeah
Drinkin' that lean, not vodka
Never gon' chase it, I'm only gon' run it
Feelin' these pills, they hittin' my stomach
Feelin' this bitch, she only want money
She ridin' my dick, just like a Harley
I told her friends to come to the party

One, two, I need both for you
Three, four, I'm pourin' up some more
Five, six, we hit it at his hip
Talk down, you get shot at your lip bust down, you can see on my wrist

Ahh, we said,
I was on Berkeley to drop bad nigga, bitch, I gave a high-five
Mmm, come get a piece of the pie Eatin' them chips while you're callin' me
Five I'm movin' real sneaky, call me a spy
Damn, young nigga, I am fly she told me come over, gave me love
Like a clover, gettin' real mean, callin' me Grover

Got my attention, I'm a soldier come a little shorty, I need you
So why don't you go bend over, make sure you're sober
Gettin' the dough like I'm Homer, damn give him checks, watch us flex
Ayy, it's Justin, he up next then you know he got the tech, tech, tech

I'm from the four, I'm from the four, I'm from the four
If I'm an O, I'm from the four, I'm from the four
CLT, you know how it go, damn
Where Justin been at? Like, why he been missin'

Been gettin' the money, my natural ambition don't talk to nobody, like, what are they talkin' about
Boy, I don't even get it that fake shit they heard about
Think they on point like they hit it, they really just miss it
Her mama gon' find out, they invest in another man life

She gon' be upset, who are they kiddin'? That's not the mission, I don't even get it
Been tryin' to forget it, she want me, she pity
She not even pretty, but she changin' over my phone online settings
I think that she actin' a little too reckless not even sorry, that's not a sincerest apology

I cannot follow a bitch that don't follow me
Collar gets filled if we stop all the callin' me
Some reason that girl won't get all on top of me
But I'm up in Cali like curry I got me three-tenths, so I call him a thirty

That boy is a cowardly bitch, like he courage
My dogs in the stews, they got him some dirty
Would never rush greatness, I ain't in a hurry
But I'm tryin' to show him that I'm really worthy

And one day my name would hang out for the rafters
Like it was ever on the back of a jerry
I came out of the trench
With choppers and acres, these bodies be droppin' like racks on a Benz

Don't fuck with a single, you'll slowly be fakin', I don't want a friend
I'm makin' my wave and I'm surfin', you scrollin', remixin' the trends
I'm different, I'm typin', I love you in French, but I don't care to send
Oh, you won't talk about me

But when nobody puts your back in your seat
I'm riddin' my enemies, I'm not a geek
Watch how I sleep
Whip came blue with the heat in the seat

Dog caught a body and I got him on a treat
Popped his brain, now he's dead, gotta leave
Many, many, many men wanna be me
Pour up, yeah, pour up, yeah, pour up, yeah, yeah

Drink it, I lean like Vodka
Never gon' chase it, I'm only gon' run it
Feelin' these pills, they hit in my stomach
Feelin' this bitch, she only want money

She ridin' my dick, just like a Harley
I told her friends to come to the party
One, two, I need both for you
Three, four, I'm pourin' up some more

Five, six, we hit it at his hip
Tucked down, you get shot at your lip
Bust down, you can see on my wrist

Servir

Mec, c'est toi qui as fait ça ?
Ouais, sers
Ouais, sers
Ouais, sers
Ouais, ouais
Je bois du lean, pas de la vodka
Je ne la chasserai jamais, je vais juste la gérer
Je sens ces pilules, elles me tapent dans l'estomac
Je sens cette meuf, elle veut juste du fric
Elle chevauche ma bite comme une Harley
J'ai dit à ses copines de venir à la fête

Un, deux, j'ai besoin des deux pour toi
Trois, quatre, j'en sers encore
Cinq, six, on l'a touché à la hanche
Parle mal, tu te fais tirer dans la lèvre, montre en éclatée, tu peux la voir à mon poignet

Ahh, on a dit,
J'étais à Berkeley pour lâcher un sale négro, salope, j'ai fait un check
Mmm, viens prendre une part du gâteau, tu manges des chips pendant que tu m'appelles
Cinq, je bouge discrètement, appelle-moi un espion
Putain, jeune négro, je suis stylé, elle m'a dit de venir, elle m'a donné de l'amour
Comme un trèfle, devenant vraiment méchante, m'appelant Grover

J'ai mon attention, je suis un soldat, viens petite, j'ai besoin de toi
Alors pourquoi tu ne te penches pas, assure-toi d'être sobre
Je récupère le fric comme si j'étais Homer, putain, donne-lui des chèques, regarde-nous frimer
Ayy, c'est Justin, il est le prochain, alors tu sais qu'il a la tech, tech, tech

Je viens du quatre, je viens du quatre, je viens du quatre
Si je suis un O, je viens du quatre, je viens du quatre
CLT, tu sais comment ça se passe, putain
Où est passé Justin ? Genre, pourquoi il a disparu ?

J'ai récupéré l'argent, mon ambition naturelle, je ne parle à personne, genre, de quoi ils parlent ?
Mec, je ne comprends même pas ces conneries qu'ils ont entendues
Ils pensent être au point comme s'ils l'avaient touché, ils le ratent vraiment
Sa mère va le découvrir, ils investissent dans la vie d'un autre homme

Elle va être énervée, qui est-ce qu'ils croient tromper ? Ce n'est pas la mission, je ne comprends même pas
J'essaie de l'oublier, elle me veut, elle a pitié
Elle n'est même pas jolie, mais elle change les paramètres en ligne de mon téléphone
Je pense qu'elle agit un peu trop imprudemment, même pas désolée, ce ne sont pas des excuses sincères

Je ne peux pas suivre une salope qui ne me suit pas
Le collier se remplit si on arrête de m'appeler
Pour une raison quelconque, cette fille ne veut pas monter sur moi
Mais je suis en Californie comme Curry, j'ai trois dixièmes, alors je l'appelle un trente

Ce garçon est une petite salope lâche, comme s'il avait du courage
Mes chiens sont dans les ragoûts, ils lui ont trouvé de la saleté
Je ne précipiterai jamais la grandeur, je ne suis pas pressé
Mais j'essaie de lui montrer que je suis vraiment digne

Et un jour, mon nom sera accroché aux chevrons
Comme s'il avait toujours été à l'arrière d'un jerrycan
Je suis sorti de la tranchée
Avec des hélicoptères et des hectares, ces corps tombent comme des billets sur une Benz

Ne joue pas avec un célibataire, tu feras semblant lentement, je ne veux pas d'ami
Je fais ma vague et je surfe, tu fais défiler, tu remixes les tendances
Je suis différent, je tape, je t'aime en français, mais je n'ai pas envie d'envoyer
Oh, tu ne parleras pas de moi

Mais quand personne ne te met le dos dans ton siège
Je me débarrasse de mes ennemis, je ne suis pas un geek
Regarde comment je dors
La voiture est arrivée bleue avec la chaleur dans le siège

Le chien a attrapé un corps et je lui ai donné une friandise
J'ai fait exploser son cerveau, maintenant il est mort, je dois partir
Beaucoup, beaucoup, beaucoup d'hommes veulent être moi
Sers, ouais, sers, ouais, sers, ouais, ouais

Bois-le, je penche comme de la Vodka
Je ne la chasserai jamais, je vais juste la gérer
Je sens ces pilules, elles me tapent dans l'estomac
Je sens cette meuf, elle veut juste du fric

Elle chevauche ma bite comme une Harley
J'ai dit à ses copines de venir à la fête
Un, deux, j'ai besoin des deux pour toi
Trois, quatre, j'en sers encore

Cinq, six, on l'a touché à la hanche
Baisse-toi, tu te fais tirer dans la lèvre
Montre éclatée, tu peux la voir à mon poignet