AyyeitsJustiin - Red Button! - перевод текста песни на французский

Red Button! - AyyeitsJustiinперевод на французский




Red Button!
Bouton Rouge !
I, I live among the creatures of the night
Je, je vis parmi les créatures de la nuit,
I haven't got the will to try and fight
Je n'ai pas la volonté de me battre,
Against a new tomorrow so I guess I'll just believe it
Contre un nouveau lendemain, alors je suppose que je vais juste y croire,
That tomorrow never comes
Que demain ne viendra jamais.
Put him in that one room and he breakin' like a Kit Kat
Mets-le dans cette pièce et il craque comme un Kit Kat,
He not up, he stuck, and he always been that
Il n'est pas debout, il est coincé, et il a toujours été comme ça,
That's a fairy tale he giving y'all, he never lived that
C'est un conte de fées qu'il vous raconte, chérie, il n'a jamais vécu ça,
Put that boy up in the field and see if he get his get back
Mets ce garçon sur le terrain et vois s'il prend sa revanche.
Bro been doin' magic with the stick, he learnin' witchcraft
Mec fait de la magie avec le bâton, il apprend la sorcellerie,
And I been cookin' in the stu, drop a banger and sit back
Et moi je cuisine en studio, je lâche un banger et je me détends,
If he not ten down, cut off his toes, make him play tic-tac
S'il n'est pas à terre, coupe-lui les orteils, fais-lui jouer au morpion,
Play a dirty game, if you owe me, I repo his bitch back
Je joue un jeu dangereux, si tu me dois quelque chose, je récupère ta copine.
Damn, but I gotta do what I gotta do
Merde, mais je dois faire ce que je dois faire,
Don't respect yourself, tell me, why would I respect you?
Tu ne te respectes pas, dis-moi, pourquoi te respecterais-je ?
I've been on the road, you struggle to pay when your rent's due
J'ai été sur la route, tu galères à payer ton loyer,
What you spent on that whip, I spent on my left shoe
Ce que tu as dépensé pour cette voiture, je l'ai dépensé pour ma chaussure gauche.
If we got a problem, Imma handle it like Uncle Drew
Si on a un problème, je vais le gérer comme Oncle Drew.
I might get to drillin' cause I heard they got a loose screw
Je pourrais me mettre à forer parce que j'ai entendu dire qu'ils avaient une vis desserrée,
Who put this shit together cause they did it all without the glue
Qui a assemblé cette merde parce qu'ils l'ont fait sans colle,
I'm a dawg with the blues, I hope that give you a clue
Je suis un chien avec le blues, j'espère que ça te donne un indice,
Yeah, I'm a dawg with the blues, I hope that give you a clue
Ouais, je suis un chien avec le blues, j'espère que ça te donne un indice.
Yeah, shoutout Travis Scott, I put this shit together with no glue
Ouais, shoutout à Travis Scott, j'ai assemblé ce truc sans colle,
Alright, why you all up in my lane, you blockin' me while I'm just passin' through
Pourquoi tu es sur ma voie, tu me bloques alors que je suis juste en train de passer ?
Okay, okay, top one, not two
Okay, okay, numéro un, pas deux.
His chains fake, his neck turnin' greener than the Grinch
Ses chaînes sont fausses, son cou devient plus vert que le Grinch,
If I was out on bond, shit, I would never snitch
Si j'étais en liberté sous caution, merde, je ne balancerais jamais,
Ballin' out too hard, I step back and I make him flinch
Je m'éclate trop fort, je recule et je le fais tressaillir,
I move a mile a minute while they just move a inch
Je me déplace à un kilomètre à la minute alors qu'ils ne bougent que d'un centimètre.
I'm steady stackin' bills now, remember days used to penny pinch
J'empile des billets maintenant, je me souviens du temps je comptais mes sous,
They playin' make believe, I believe in myself until I'm rich
Ils font semblant, je crois en moi jusqu'à ce que je sois riche,
Shohei Ohtani, the way it's a hit with every plan I pitch
Shohei Ohtani, c'est un succès à chaque plan que je propose,
Leave him with a cruel summer if they start fuckin' with my clique, yeah
Je lui laisse un été cruel s'ils commencent à s'en prendre à ma clique, ouais.
Glocky turn his body to a mannequin
Le Glock transforme son corps en mannequin,
His face pale, these hot shells leave his body turnin' tan again
Son visage pâle, ces douilles chaudes font bronzer son corps à nouveau,
Cuddy up his ray gun started zappin' like he's Branigan
Son pistolet à rayons crépite comme s'il était Branigan,
Three-five leaving bro a Skywalker, he call that Anakin
Le trois-cinq transforme mon frère en Skywalker, il appelle ça Anakin,
If you pass the test, then you with us, started examinin
Si tu réussis le test, alors tu es avec nous, j'ai commencé à examiner.
If bro don't like you, he scammin', your bank account, he damagin
Si mon frère ne t'aime pas, il arnaque, ton compte bancaire, il l'endommage,
Leave without a trace, no face, poof, he vanishin
Il part sans laisser de trace, pas de visage, pouf, il disparaît,
I'm crazy, type to push the red button and leave 'em panickin
Je suis fou, le genre à appuyer sur le bouton rouge et à les laisser paniquer,
Yeah, I'm crazy, type to push the red button and leave 'em panicking
Ouais, je suis fou, le genre à appuyer sur le bouton rouge et à les laisser paniquer,
Ayyeitsjustiin did, Ayyeitsjustiin did, Ayyeitsjustiin did what on this track?
Ayyeitsjustiin l'a fait, Ayyeitsjustiin l'a fait, Ayyeitsjustiin a fait quoi sur ce morceau ?





Авторы: Justin Bouajram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.