Текст и перевод песни Ayça Özefe - Böyle Güzelsin Hep Böyle Kal

Böyle Güzelsin Hep Böyle Kal

Böyle güzelsin, hep böyle kal olur mu?
Aklına ne gelirse hep yap olur mu?
Ah güzelim benim güzel bebeğimsin
Senin sözüne inanmayan olur mu?

Arkandan konuşmicam, küfür de etmicem
Sadece kalbimin soğumasını beklicem
Kadersiz ve şanssızım, çölde güneş gibi yalnızım
Her hata, suç benim sana küsmicem
Sana küsmicem

Gül her bülbüle kansa gül, gül olur mu?
Güle yaklaşan herkes bülbül olur mu?
Ah bebeğim! Sen gül, ben öleyim
Gitme demem ama özle, dön olur mu?

Arkandan konuşmicam, küfür de etmicem
Sadece kalbimin soğumasını beklicem
Kadersiz ve şanssızım, çölde güneş gibi yalnızım
Her hata, suç benim sana küsmicem

Kadersiz ve yalnızım, çölde güneş gibi yalnızım
Her hata, suç benim sana küsmicem
Sana küsmicem

Tu es si belle, reste comme ça

Tu es si belle, reste comme ça, d'accord ?
Fais tout ce qui te vient à l'esprit, d'accord ?
Oh mon amour, mon beau bébé
Y a-t-il quelqu'un qui ne croit pas à tes paroles ?

Je ne parlerai pas de toi dans ton dos, je ne te dirai pas de gros mots
J'attendrai juste que mon cœur se refroidisse
Je suis sans destin et malchanceux, je suis seul comme le soleil dans le désert
Chaque erreur, c'est ma faute, je vais te bouder
Je vais te bouder

La rose se fane-t-elle pour chaque rossignol, la rose reste-t-elle une rose ?
Tous ceux qui s'approchent de la rose deviennent-ils des rossignols ?
Oh mon bébé ! Sois la rose, que je meure
Je ne te dirai pas de ne pas partir, mais sois nostalgique, reviens, d'accord ?

Je ne parlerai pas de toi dans ton dos, je ne te dirai pas de gros mots
J'attendrai juste que mon cœur se refroidisse
Je suis sans destin et malchanceux, je suis seul comme le soleil dans le désert
Chaque erreur, c'est ma faute, je vais te bouder

Je suis sans destin et seul, seul comme le soleil dans le désert
Chaque erreur, c'est ma faute, je vais te bouder
Je vais te bouder