Текст и перевод песни Ayça - Burda Mevsim Yaz
Bir
hata
bir
kere
yapılır
ancak
A
mistake
is
made
only
once
Aşkınla
sürümsem
de
gururum
var
Even
though
I
fell
in
love
with
you,
I
have
my
pride
Şimdi
geriye
doğru
sen
de
adımlar
attın
bak
Now
you're
taking
steps
back
Mektuplar
göndersen
de
benim
de
aklım
var
You
may
send
letters,
but
I
have
my
own
mind
Öyle
güzel
yazmışsın
ki
You
wrote
so
beautifully
Katlayıp
mektubunu
zarfına
koyamadım
That
I
couldn't
fold
the
letter
and
put
it
in
an
envelope
Toplanıp
gelmeye
cesaretim
yok
I
don't
have
the
courage
to
come
back
Unut
herşeyi
bırak
gel
desen
mecalim
yok
Forget
everything
and
come
back,
you
say,
but
I
don't
have
the
strength
Halim
yok
mecalim
yok
halim
yok
I
have
no
strength,
no
strength,
no
strength
Gitme
o
kıyıya
sevgilim
Don't
go
to
that
shore,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Düşme
o
kuyuya
sevgilim
Don't
fall
into
that
well,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Gitme
o
kıyıya
sevgilim
Don't
go
to
that
shore,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Düşme
o
kuyuya
sevgilim
Don't
fall
into
that
well,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Bir
hata
bir
kere
yapılır
ancak
A
mistake
is
made
only
once
Aşkınla
sürümsem
de
gururum
var
Even
though
I
fell
in
love
with
you,
I
have
my
pride
Şimdi
geriye
doğru
sen
de
adımlar
attın
bak
Now
you're
taking
steps
back
Mektuplar
göndersen
de
benim
de
aklım
var
You
may
send
letters,
but
I
have
my
own
mind
Öyle
güzel
yazmışsın
ki
You
wrote
so
beautifully
Katlayıp
mektubunu
zarfına
koyamadım
That
I
couldn't
fold
the
letter
and
put
it
in
an
envelope
Toplanıp
gelmeye
cesaretim
yok
I
don't
have
the
courage
to
come
back
Unut
herşeyi
bırak
gel
desen
mecalim
yok
Forget
everything
and
come
back,
you
say,
but
I
don't
have
the
strength
Halim
yok
mecalim
yok
halim
yok
I
have
no
strength,
no
strength,
no
strength
Gitme
o
kıyıya
sevgilim
Don't
go
to
that
shore,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Düşme
o
kuyuya
sevgilim
Don't
fall
into
that
well,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Gitme
o
kıyıya
sevgilim
Don't
go
to
that
shore,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Düşme
o
kuyuya
sevgilim
Don't
fall
into
that
well,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
(Gitme)
(Don't
go)
(Gitme)
(Don't
go)
Gitme
o
kıyıya
sevgilim
Don't
go
to
that
shore,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Düşme
o
kuyuya
sevgilim
Don't
fall
into
that
well,
my
love
Ayrılık
soğuk
burda
mevsim
yaz
Separation
is
cold,
but
here
the
season
is
summer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.