Текст и перевод песни Ayşe Özyılmazel - Halime Bir Bak
Bu
sabah
erken
uyandım
Сегодня
утром
я
проснулся
рано
Baştan
başlarım
sandım
Я
думал,
что
начну
сначала
İnanırdım
aynaya
bakmasaydım
Я
бы
поверил,
если
бы
не
смотрел
в
зеркало
Tanıdık
birkaç
mimikten
Из
нескольких
знакомых
мимиков
Senden
kalma
hüzünden
От
твоей
печали
Hepsi
senin
güzel
yüzünden
Это
все
из-за
твоей
красавицы
Of
gündüz
güneş,
gece
yıldızlar
bende
О,
солнце
днем
и
звезды
ночью
у
меня
Hâlâ
bi
parçam
eksik
oda
sende
Мне
все
еще
не
хватает
части
моей
комнаты
у
тебя
Yanımda
sevgilim
de
var
У
меня
с
собой
девушка
Aklım
sende
niye
suç
bende?
Почему
я
виноват
в
твоем
сознании?
Hâlime
bir
bak,
dön
dolaş
hep
sen
Посмотри
на
меня,
возвращайся,
всегда
ты
Nereye
gitsem,
hayalet
misin
sen?
Куда
бы
я
ни
пошел,
ты
призрак?
Halime
bir
bak,
dön
dolaş
hep
sen
Посмотри
на
меня,
возвращайся,
всегда
ты
Nereye
gitsem,
hayalet
misin
sen?
Куда
бы
я
ни
пошел,
ты
призрак?
Hayalet
misin
sen?
Призрак
ли
ты?
Bu
sabah
erken
uyandım
Сегодня
утром
я
проснулся
рано
Baştan
başlarım
sandım
Я
думал,
что
начну
сначала
İnanırdım
aynaya
bakmasaydım
Я
бы
поверил,
если
бы
не
смотрел
в
зеркало
Tanıdık
birkaç
mimikten
Из
нескольких
знакомых
мимиков
Senden
kalma
hüzünden
От
твоей
печали
Hepsi
senin
güzel
yüzünden
Это
все
из-за
твоей
красавицы
Of
gündüz
güneş,
gece
yıldızlar
bende
О,
солнце
днем
и
звезды
ночью
у
меня
Hâlâ
bi
parçam
eksik
oda
sende
Мне
все
еще
не
хватает
части
моей
комнаты
у
тебя
Yanımda
sevgilim
de
var
У
меня
с
собой
девушка
Aklım
sende
niye
suç
bende?
Почему
я
виноват
в
твоем
сознании?
Hâlime
bir
bak,
dön
dolaş
hep
sen
Посмотри
на
меня,
возвращайся,
всегда
ты
Nereye
gitsem,
hayalet
misin
sen?
Куда
бы
я
ни
пошел,
ты
призрак?
Halime
bir
bak,
dön
dolaş
hep
sen
Посмотри
на
меня,
возвращайся,
всегда
ты
Nereye
gitsem,
hayalet
misin
sen?
Куда
бы
я
ни
пошел,
ты
призрак?
Hayalet
misin
sen?
Призрак
ли
ты?
Hâlime
bir
bak,
dön
dolaş
hep
sen
Посмотри
на
меня,
возвращайся,
всегда
ты
Nereye
gitsem,
hayalet
misin
sen?
Куда
бы
я
ни
пошел,
ты
призрак?
Hâlime
bir
bak,
dön
dolaş
hep
sen
Посмотри
на
меня,
возвращайся,
всегда
ты
Nereye
gitsem,
hayalet
misin
sen?
Куда
бы
я
ни
пошел,
ты
призрак?
Hayalet
misin
sen?
Призрак
ли
ты?
Оцените перевод
1
Hit Benim Aşkım
2 Halime Bir Bak
3 Arabesk
4 Sabıkalı
5 Sıfır Makyaj
6 Tatlım
7 İkimiz
8 Koptuk mu
9 Ekspres
2 Halime Bir Bak
3 Arabesk
4 Sabıkalı
5 Sıfır Makyaj
6 Tatlım
7 İkimiz
8 Koptuk mu
9 Ekspres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.