Текст и перевод песни Ayşegül Coşkun - Vur Dizine

Vur Dizine

Kör talihin gözü bende kaldı
Hay yüzüne
Benim hayatım bir sana mı denkti
Geç yerine
Havada karada arada kaptın hatta
Acı mı tadını bileyim dur biraz da
Yanıma yakışan adamı isterim ben
Boy aynasına bak konuşma fazla
Havada karada arada kaptın hatta
Acı mı tadını bileyim dur biraz da
Yanıma yakışan adamı isterim ben
Boy aynasına bak konuşma fazla
Kör talihin gözü bende kaldı
Hay yüzüne hay yüzüne
Benim hayatım bir sana mı denkti
Geç yerine geç yerine
Aldın bu baş belasını vur dizine vur vur dizine
Benimle ilgili ısrar etme dön evine dön evine
Kör talihin gözü bende kaldı
Hay yüzüne hay yüzüne
Benim hayatım bir sana mı denkti
Geç yerine geç yerine
Aldın bu baş belasını vur dizine vur vur dizine
Benimle ilgili ısrar etme dön evine dön evine
Gördüm şu halini vaktini
Öldün bu kalpte hiç yerin yok
Benden istifa edebilirsin
Daha da gidecek yerin çok
Havada karada arada kaptın hatta
Acı mı tadını bileyim dur biraz da
Yanıma yakışan adamı isterim ben
Boy aynasına bak konuşma fazla
Ha ha hahha ha ha
Kör talihin gözü bende kaldı
Hay yüzüne hay yüzüne
Benim hayatım bir sana mı denkti
Geç yerine geç yerine
Aldın bu baş belasını vur dizine vur vur dizine
Benimle ilgili ısrar etme dön evine dön evine
Kör talihin gözü bende kaldı
Hay yüzüne hay yüzüne
Benim hayatım bir sana mı denkti
Geç yerine geç yerine
Aldın bu baş belasını vur dizine vur vur dizine
Benimle ilgili ısrar etme dön evine dön evine
Kör talihin gözü bende kaldı
Hay yüzüne hay yüzüne
Benim hayatım bir sana mı denkti
Geç yerine geç yerine
Aldın bu baş belasını vur dizine vur vur dizine
Benimle ilgili ısrar etme dön evine

Vur Dizine

Le destin aveugle s'est arrêté sur moi
Visage à visage
Ma vie était-elle juste pour toi?
Prends ta place
Tu as tout pris, dans les airs, sur terre, entre les deux
Goûte un peu à l'amertume, attends un peu
Je veux un homme digne de moi
Regarde-toi dans le miroir et ne parle pas trop
Tu as tout pris, dans les airs, sur terre, entre les deux
Goûte un peu à l'amertume, attends un peu
Je veux un homme digne de moi
Regarde-toi dans le miroir et ne parle pas trop
Le destin aveugle s'est arrêté sur moi
Visage à visage, visage à visage
Ma vie était-elle juste pour toi?
Prends ta place, prends ta place
Tu as pris ce fardeau, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux
Ne te montre pas insistant à mon sujet, retourne chez toi, retourne chez toi
Le destin aveugle s'est arrêté sur moi
Visage à visage, visage à visage
Ma vie était-elle juste pour toi?
Prends ta place, prends ta place
Tu as pris ce fardeau, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux
Ne te montre pas insistant à mon sujet, retourne chez toi, retourne chez toi
J'ai vu ton état, ton heure
Tu es mort dans ce cœur, tu n'as aucune place
Tu peux démissionner de moi
Tu as beaucoup d'autres endroits où aller
Tu as tout pris, dans les airs, sur terre, entre les deux
Goûte un peu à l'amertume, attends un peu
Je veux un homme digne de moi
Regarde-toi dans le miroir et ne parle pas trop
Ha ha hahha ha ha
Le destin aveugle s'est arrêté sur moi
Visage à visage, visage à visage
Ma vie était-elle juste pour toi?
Prends ta place, prends ta place
Tu as pris ce fardeau, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux
Ne te montre pas insistant à mon sujet, retourne chez toi, retourne chez toi
Le destin aveugle s'est arrêté sur moi
Visage à visage, visage à visage
Ma vie était-elle juste pour toi?
Prends ta place, prends ta place
Tu as pris ce fardeau, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux
Ne te montre pas insistant à mon sujet, retourne chez toi, retourne chez toi
Le destin aveugle s'est arrêté sur moi
Visage à visage, visage à visage
Ma vie était-elle juste pour toi?
Prends ta place, prends ta place
Tu as pris ce fardeau, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux, frappe-toi sur les genoux
Ne te montre pas insistant à mon sujet, retourne chez toi