Uzaktan Geldim - Ayşen перевод на немецкий

Uzaktan Geldim

Bir sabah gün doğarken
Yola çıktım
Her günahı her cezayı
Göze aldım

Hiç düşer miydim yollara
O yolların sonunda
Seninle olmak olmasa sevmek olmasa

Uzaktan geldim
Kapını aç beni yorma
Senin için savaş verdim
Bana karşı koyma

Uzaktan geldim
Daha fazla soru sorma
Kaderimle savaş verdim
Bana karşı koyma
Uzaktan geldim

Bir sabah gün doğarken
Yola çıktım
Her günahı her cezayı
Göze aldım

Hiç düşer miydim yollara
O yolların sonunda
Seninle olmak olmasa sevmek olmasa

Uzaktan geldim
Kapını aç beni yorma
Senin için savaş verdim
Bana karşı koyma

Uzaktan geldim
Daha fazla soru sorma
Kaderimle savaş verdim
Bana karşı koyma
Uzaktan geldim

Hiç düşer miydim yollara
O yolların sonunda
Seninle olmak olmasa sevmek olmasa

Uzaktan geldim
Kapını aç beni yorma
Senin için savaş verdim
Bana karşı koyma

Uzaktan geldim
Daha fazla soru sorma
Kaderimle savaş verdim
Bana karşı koyma
Uzaktan geldim

Uzaktan geldim
Kapını aç beni yorma
Senin için savaş verdim
Bana karşı koyma

Uzaktan geldim

Ich kam von Weitem

Eines Morgens, als die Sonne aufging,
machte ich mich auf den Weg
Jede Sünde, jede Strafe
nahm ich in Kauf

Wäre ich jemals aufgebrochen,
wenn am Ende dieser Wege
nicht das Zusammensein mit dir, nicht die Liebe wäre?

Ich kam von Weitem,
öffne deine Tür, ermüde mich nicht
Für dich habe ich gekämpft,
widersetze dich mir nicht

Ich kam von Weitem,
stell nicht noch mehr Fragen
Ich habe mit meinem Schicksal gekämpft,
widersetze dich mir nicht
Ich kam von Weitem

Eines Morgens, als die Sonne aufging,
machte ich mich auf den Weg
Jede Sünde, jede Strafe
nahm ich in Kauf

Wäre ich jemals aufgebrochen,
wenn am Ende dieser Wege
nicht das Zusammensein mit dir, nicht die Liebe wäre?

Ich kam von Weitem,
öffne deine Tür, ermüde mich nicht
Für dich habe ich gekämpft,
widersetze dich mir nicht

Ich kam von Weitem,
stell nicht noch mehr Fragen
Ich habe mit meinem Schicksal gekämpft,
widersetze dich mir nicht
Ich kam von Weitem

Wäre ich jemals aufgebrochen,
wenn am Ende dieser Wege
nicht das Zusammensein mit dir, nicht die Liebe wäre?

Ich kam von Weitem,
öffne deine Tür, ermüde mich nicht
Für dich habe ich gekämpft,
widersetze dich mir nicht

Ich kam von Weitem,
stell nicht noch mehr Fragen
Ich habe mit meinem Schicksal gekämpft,
widersetze dich mir nicht
Ich kam von Weitem

Ich kam von Weitem,
öffne deine Tür, ermüde mich nicht
Für dich habe ich gekämpft,
widersetze dich mir nicht

Ich kam von Weitem