Текст и перевод песни Ayọ feat. Youssoupha - I'm Gonna Dance

I'm Gonna Dance

I am tired of holding my breath
I wanna live, I wanna give,
I wanna have sex, I wanna feel good.
I am alive, don't wanna be dead.
I wanna feel, I wanna smile,
I wanna love, I wanna cry,
I wanna as happy as I should.

I'm gonna dance, I'm gonna dance,
I wanna dance, I'm gonna dance
I'm gonna dance, I'm gonna dance,
I wanna feel good.
I wanna be, I wanna be,
I'm gonna be, I wanna be
I'm gonna be the woman that I should.

Need so,. from my fire,
Some sugar in my bowl,
And a little honey for my soul,
Takes me higher,
Desire, that what I wanna feel,
I wanna feel out of cold,
Wanna feel beautiful, gonna be a spire

I'm gonna dance, I'm gonna dance,
I wanna dance, I'm gonna dance
I'm gonna dance, I'm gonna feel good.
I wanna be, I wanna be,
I'm gonna be, I wanna be
I'm gonna be the woman that I should

I wanna dance, I'm gonna dance
I wanna dance, I'm gonna dance
I wanna feel good.
I'm gonna be, I wanna be
I'm gonna be, I wanna be
I'm gonna be the woman that I should

I'm gonna dance, I'm gonna dance,
I'm gonna dance, I'm gonna dance,
I'm gonna dance, I wanna feel good.
I'm gonna be, I wanna be
I'm gonna be, I wanna be
I'm gonna be the woman that I should

Je vais danser

Je suis fatiguée de retenir mon souffle
Je veux vivre, je veux donner,
Je veux faire l'amour, je veux me sentir bien.
Je suis vivante, je ne veux pas être morte.
Je veux sentir, je veux sourire,
Je veux aimer, je veux pleurer,
Je veux être aussi heureuse que je devrais l'être.

Je vais danser, je vais danser,
Je veux danser, je vais danser
Je vais danser, je vais danser,
Je veux me sentir bien.
Je veux être, je veux être,
Je vais être, je veux être
Je vais être la femme que je devrais être.

J'ai besoin de, de mon feu,
Du sucre dans mon bol,
Et un peu de miel pour mon âme,
Ça me fait monter plus haut,
Le désir, c'est ce que je veux ressentir,
Je veux me sentir hors du froid,
Je veux me sentir belle, je vais être une flèche

Je vais danser, je vais danser,
Je veux danser, je vais danser
Je vais danser, je vais me sentir bien.
Je veux être, je veux être,
Je vais être, je veux être
Je vais être la femme que je devrais être

Je veux danser, je vais danser
Je veux danser, je vais danser
Je veux me sentir bien.
Je vais être, je veux être
Je vais être, je veux être
Je vais être la femme que je devrais être

Je vais danser, je vais danser,
Je vais danser, je vais danser,
Je vais danser, je veux me sentir bien.
Je vais être, je veux être
Je vais être, je veux être
Je vais être la femme que je devrais être