Who Are They - Ayọ feat. Youssoupha перевод на немецкий

Who Are They

He wants to cross the ocean,
No matter what it takes
They say over there
Is where the dreams are made
There he won't have to work as hard
Can make loads of money no matter who you are
Over there he lived a good life
They say everything's so much easier
Who are they?
To separate what God gave
Who are they?
To tear us apart... who we are
Who are they?
To separate what God gave
Who are they?
To tell me that I can't stay

She wants to cross the ocean
No matter what it takes
They say over there is where the beautiful things are made
There she won't have to work as hard
They say you can make loads of money become a movie star
Over there she'll live the fine life
And people will treat you so much better
Who are they?
To separate what God gave
Who are they?
To tear us apart... who we are
Who are they?
To separate what God gave
Who are they?
To tell me that I can't stay
Who are they?
To separate what God gave
Who are they?
To tear us apart... who we are
Who are they?
To separate what God gave
Who are they?
To tell me that I can't stay.

Wer sind sie?

Er will den Ozean überqueren,
egal was es kostet.
Sie sagen, dass dort drüben
die Träume wahr werden.
Dort muss er nicht so hart arbeiten,
kann haufenweise Geld verdienen, egal wer du bist.
Dort drüben wird er ein gutes Leben haben,
sie sagen, alles ist so viel einfacher.
Wer sind sie?
Um zu trennen, was Gott gegeben hat?
Wer sind sie?
Um uns auseinanderzureißen... wer wir sind?
Wer sind sie?
Um zu trennen, was Gott gegeben hat?
Wer sind sie?
Um mir zu sagen, dass ich nicht bleiben kann?

Sie will den Ozean überqueren,
egal was es kostet.
Sie sagen, dort drüben werden die schönen Dinge hergestellt.
Dort muss sie nicht so hart arbeiten,
sie sagen, du kannst haufenweise Geld verdienen, ein Filmstar werden.
Dort drüben wird sie das gute Leben leben,
und die Leute werden dich so viel besser behandeln.
Wer sind sie?
Um zu trennen, was Gott gegeben hat?
Wer sind sie?
Um uns auseinanderzureißen... wer wir sind?
Wer sind sie?
Um zu trennen, was Gott gegeben hat?
Wer sind sie?
Um mir zu sagen, dass ich nicht bleiben kann?
Wer sind sie?
Um zu trennen, was Gott gegeben hat?
Wer sind sie?
Um uns auseinanderzureißen... wer wir sind?
Wer sind sie?
Um zu trennen, was Gott gegeben hat?
Wer sind sie?
Um mir zu sagen, dass ich nicht bleiben kann?