AZ - Minha Diva - перевод текста песни на французский

Haya vano (aaah)

The Only (aaah)

AZ (aaah, aaah)

(Aaah, aah)

Sabes bem que o meu coração

Tu sais bien que mon cœur

Sempre foi teu, teu e o teu também meu (ahhmm)

A toujours été le tien, le tien et le tien aussi le mien (ahhmm)

Não ha nada nessa vida que eu possa fazer

Il n'y a rien dans cette vie que je puisse faire

Sem ter que te consultar

Sans te consulter

Porque és minha diva (Ehhehh)

Parce que tu es ma diva (Ehhehh)

Contigo aprendi dar atenção-ã-ão

Avec toi j'ai appris à faire attention-ã-ão

Ao teu lado eu vivo uma nova paixão-ã-ão

A tes côtés, je vis une nouvelle passion-ã-ão

És meu amore, meu controle never complain like a soro

Tu es mon amore, mon contrôle never complain like a soro

Tu és my queen, contigo eu sou mui feliz

Tu es my queen, avec toi je suis très heureux

Baby saiba que eu sou o teu amore

Bébé sache que je suis ton amore

Eu sou teu console, eu sou teu único homem, homem, homem

Je suis ton console, je suis ton seul homme, homme, homme

We nimi ninkhala nthu nmotcha, ninkhala nthu nmotcha

Miva kinkhala awa awa awa ehh

Eria eria ehh (ahh ahh ahh ahh)

Eria eria hehh hehh hehh

Eria eria ehh, eu sou teu único homem, eria eria ehh ehh

Eria eria ehh, je suis ton seul homme, eria eria ehh ehh

Não te esqueças que és minha mulher

N'oublie pas que tu es ma femme

Não escondo que eu te amo pra valer

Je ne cache pas que je t'aime pour de vrai

Quando tu me pegas, meu corpo arrepia, fico sem jeito

Quand tu me touches, mon corps frissonne, je suis mal à l'aise

Fico totalmente louco quando sinto teu beijo (beijo)

Je deviens complètement fou quand je sens ton baiser (baiser)

Uhm voce me escangalha ahhh

Uhm tu me détruis ahhh

Me kawonalyaka, nrimaka wahokata phukiraka mwa

Me kinausamwa me kinatchivelia, uhmm você é minha mulher ohh ohh

Me kinausamwa me kinatchivelia, uhmm tu es ma femme ohh ohh

Contigo aprendi dar atenção-ão

Avec toi j'ai appris à faire attention-ão

Ao teu lado eu vivo uma nova paixão-ã-ão

A tes côtés, je vis une nouvelle passion-ã-ão

És meu amore, meu controle never complain like a soro

Tu es mon amore, mon contrôle never complain like a soro

Tu és my queen, contigo eu sou mui feliz

Tu es my queen, avec toi je suis très heureux

Baby saiba que eu sou o teu amore (sou teu amore)

Bébé sache que je suis ton amore (je suis ton amore)

Eu sou teu console (sou teu console)

Je suis ton console (je suis ton console)

Eu sou teu unico homem, homem, homem

Je suis ton seul homme, homme, homme

We nimi ninkhala nthu nmotcha, ninkhala nthu nmotcha

Miva kinkhala awa awa awa

Baby saiba que eu sou o teu amore (sou teu amore)

Bébé sache que je suis ton amore (je suis ton amore)

Eu sou seu console, eu sou teu único homem, homem, homem

Je suis ton console, je suis ton seul homme, homme, homme

We nimi ninkhala nthu nmotcha, ninkhala nthu nmotcha

Miva kinkhala awa awa awa, ehh ehh

Eria eria ehh, eria eria ehh heh heh

Eria eria ehh, eria eria ehh heh

AZ - Minha Diva

Текст и перевод песни AZ - Minha Diva

Альбом