Текст и перевод песни Az Yet - Sadder Than Blue

Sadder Than Blue

("Bassy" Bob Brockmann, Babyface, Jeffery Burrell)

My heart has been broken cause of you
One always must leave, that′s nothing new
I thought that you'd really like to try to stay
Stay together, let′s try again

It's been 17 months on my own
The nights are so quiet all alone
I long to feel you in my arms again
Girl, won't you please come back home

Spendin′ my nights all alone
Really, really wish you′d come home
Savin' my heartbreak for you
Makes me blue, sadder than blue

Days walk past me like years
I struggle to swallow my tears
It′s been a long time since I held you near
I still remember the scent of you dear

29 hours in my day
Feel like hell every day
Hopin' I get through to you
′Cause I sure miss you
Come back, come back to me

(CHORUS)

I never wanted to swallow my pride
I tried to play it cool, so cool
Girl, if we only could go back in time
I wouldn't hold back a damn thing from you

(CHORUS)

Грустнее, чем грусть

(«Басси» Боб Брокманн, Бэйбифейс, Джеффри Баррелл)

Мое сердце разбито из-за тебя,
Один всегда должен уйти, в этом нет ничего нового.
Я думал, ты действительно захочешь попробовать остаться,
Остаться вместе, попробовать еще раз.

Прошло 17 месяцев, как я один,
Ночи так тихи в одиночестве.
Я жажду снова почувствовать тебя в своих объятиях,
Девушка, вернись же домой, прошу.

Провожу ночи в одиночестве,
Очень, очень хочу, чтобы ты вернулась домой.
Храню свою сердечную боль для тебя,
Это делает меня грустным, грустнее, чем грусть.

Дни проходят мимо меня, как годы,
Я изо всех сил сдерживаю слезы.
Прошло много времени с тех пор, как я держал тебя рядом,
Я до сих пор помню твой запах, дорогая.

29 часов в моих сутках,
Каждый день как в аду.
Надеюсь, что достучусь до тебя,
Потому что я правда скучаю по тебе.
Вернись, вернись ко мне.

(ПРИПЕВ)

Я никогда не хотел проглотить свою гордость,
Я пытался вести себя спокойно, очень спокойно.
Девушка, если бы мы только могли вернуться назад во времени,
Я бы ничего от тебя не скрывал.

(ПРИПЕВ)