Текст и перевод песни Azabache - Jamas Te Olvidare

Jamas Te Olvidare

LETRA

Sabes, hoy me alejare de ti
Y no te olvidare yo lo sé
Porque fuiste importante en mi vida
Sabes aún Te Amo. Rs
Cruzaste la puerta que quise desaparecer
Me rompiste el corazon pero odiarte no podre
Como hacerlo si te amo demasiado
Se que me olvidaste pero aun yo no lo hago
Pero aunque no pueda lo intentare
Si tu pudiste hacerlo se que yo tambien podre
Y si falle en el intento por siempre estare
A tu lado para susurrarte cada noche que te amo
Esque yo no aguanto lo reproches de mi corazon
Por dejarte ir aunque no quiera tiene que ser asi
Tu ya no me quieres y tengo que entender
Que tu te marchaste y vacio estare
Tengo que acostumbrarme a no mirarte en el atardecer
Se que la luna me acompañara hasta mi amanecer
Solo quedan fotos del amor que fue
De aquel 02 que en mi mente llevare
Todo el amor que pudo prevalecer
Me duele tu adios pero mas tu desprecio
Cambiaste demasiado olvidarte no quiero
Te llevare a mi lado donde sea que yo valla
Comprendere te vas adios amor hasta mañana
Cerrare los ojos para no llorar despues
Me duele demasiado saber que a tu lado no estare
Te Amo pequeña y jamas te olvidare.

Je ne t'oublierai jamais

PAROLES

Tu sais, aujourd'hui je vais m'éloigner de toi
Et je ne t'oublierai pas, je le sais
Parce que tu as été importante dans ma vie
Tu sais, je t'aime encore. Rs
Tu as franchi la porte que j'ai voulu faire disparaître
Tu m'as brisé le cœur, mais je ne pourrai pas te haïr
Comment faire si je t'aime trop ?
Je sais que tu m'as oublié, mais moi je ne l'ai pas fait
Mais même si je ne peux pas, j'essaierai
Si tu as pu le faire, je sais que je peux aussi
Et si je échoue dans ma tentative, je serai toujours
À tes côtés pour te murmurer chaque nuit que je t'aime
C'est que je ne supporte pas les reproches de mon cœur
De te laisser partir, même si je ne veux pas, il faut que ce soit comme ça
Tu ne m'aimes plus et je dois comprendre
Que tu es partie et je serai vide
Je dois m'habituer à ne pas te regarder au coucher du soleil
Je sais que la lune m'accompagnera jusqu'à mon lever du soleil
Il ne reste que des photos de l'amour qui était
De ce 02 que je garderai dans mon esprit
Tout l'amour qui a pu prévaloir
Ton adieu me fait mal, mais ton mépris encore plus
Tu as trop changé, je ne veux pas t'oublier
Je te porterai à mes côtés où que j'aille
Je comprendrai, tu pars, adieu mon amour, à demain
Je fermerai les yeux pour ne pas pleurer après
Ça me fait trop mal de savoir que je ne serai pas à tes côtés
Je t'aime petite et je ne t'oublierai jamais.