Son Of Sam - Azad Right перевод на немецкий

Son Of Sam

I feel like the Son of Sam and it's '74
Shooting craps down by the Bodega store
I got a Spanish mami that's my new mi amore
I always, feel the love when I'm down in New York

This feels like New York in the Summer time, where kids grind for the money signs
Mothers cryin, kids run inside then a hundred rounds go brat brat brat
Spanish bitch wanna taste your neck, teasing you just to make you sweat
When you passed out, she might take your check
Didn't break a sweat, she a patient vet

Hustlers all on the street corner, sweaty palms with the piece on 'em
Dreams of copping that Big Body with navigation and seat warmers
This don't belong on no postal card, ballers chill at the local park
Sipping on blue Gatorade politicking bout new local art

Cars driving by, way too fast, swerving through traffic like someone is dying
Seem like people be way too mad
It's thick in the air, take a smell of the violence
Clouding a city that's never been silent
Where everyone's grinding
For a chance to be timeless, it's all for the shining
And no I don't need to remind ya

No disrespect to the culture in your neck of the woods
But Timbs and sweats is something that I never understood
When I first landed, but I saw that shit first handed
Muhfuckas is dead serious

Fuck getting lost, boy you can get got here
It seems like everyone rapping, how the hell you get hot here
Man, shit is not realistic, no wonder they all can spit sick
And I thought I was gifted, pass the blunt let me get lifted

Past the fact that I'm competing with cats
Twice my talent, half my age, fuck a challenge, this career suicide
Unless I balance it out by working harder and smarter
Plan ahead think farther, strap up don't be a father

No accidents, not if you want the chance to leave these fans convinced
Fickle as fuck and they ain't giving two fucks
This the Mecca, the birthplace of hip hop
Where the best rappers better than you on they worst day, I kid not

I feel the city lighten' up for me
X8

Son Of Sam

Ich fühle mich wie der Son of Sam und es ist '74
Würfelspiele unten beim Bodega-Laden
Ich habe eine spanische Mami, das ist meine neue Mi Amore
Ich fühle immer die Liebe, wenn ich in New York bin

Das fühlt sich an wie New York im Sommer, wo Kids für die Geldzeichen schuften
Mütter weinen, Kinder rennen rein, dann gehen hundert Schüsse los, brat brat brat
Spanische Schlampe will deinen Hals kosten, neckt dich, nur um dich schwitzen zu lassen
Wenn du ohnmächtig bist, könnte sie deinen Scheck nehmen
Hat nicht geschwitzt, sie ist eine geduldige Veteranin

Hustler alle an der Straßenecke, schwitzige Handflächen mit der Knarre drauf
Träume davon, sich den Big Body mit Navigation und Sitzheizung zu schnappen
Das gehört nicht auf eine Postkarte, Baller chillen im örtlichen Park
Schlürfen blaue Gatorade und politisieren über neue lokale Kunst

Autos fahren vorbei, viel zu schnell, schlängeln sich durch den Verkehr, als ob jemand stirbt
Scheint, als wären die Leute viel zu wütend
Es liegt dick in der Luft, nimm einen Geruch von der Gewalt wahr
Verdunkelt eine Stadt, die niemals still war
Wo jeder sich abrackert
Für eine Chance, zeitlos zu sein, es ist alles für den Glanz
Und nein, ich muss dich nicht daran erinnern

Keine Respektlosigkeit gegenüber der Kultur in deiner Gegend
Aber Timbs und Jogginghosen sind etwas, das ich nie verstanden habe
Als ich zum ersten Mal landete, aber ich sah diese Scheiße aus erster Hand
Verdammte Scheiße, die meinen es ernst

Vergiss es, dich zu verirren, Junge, du kannst hier geschnappt werden
Es scheint, als ob jeder rappt, wie zum Teufel wirst du hier berühmt
Mann, die Scheiße ist nicht realistisch, kein Wunder, dass sie alle krank spitten können
Und ich dachte, ich wäre begabt, reich mir den Joint, lass mich high werden

Abgesehen von der Tatsache, dass ich mit Typen konkurriere
Doppelt so talentiert, halb so alt, scheiß auf die Herausforderung, das ist Karriere-Selbstmord
Es sei denn, ich gleiche es aus, indem ich härter und klüger arbeite
Plane voraus, denke weiter, schnall dich an, werde kein Vater

Keine Unfälle, nicht wenn du die Chance haben willst, diese Fans überzeugt zu hinterlassen
Verdammt wankelmütig und sie scheißen drauf
Das ist das Mekka, der Geburtsort des Hip Hop
Wo die besten Rapper an ihrem schlechtesten Tag besser sind als du, ich mache keine Witze

Ich fühle, wie die Stadt sich für mich aufhellt
X8