Текст и перевод песни Azad - Streetlife

Streetlife

Konvict, Konvict
O-ooooh
Akon
Konvict
O-o-o-oh
Konvict
Azad
o-o-o-o-oh
Konvict
Akon
O-o-o-oh
Konvict
Azad
B-O-Z-Z
Jetzt ist alles vorbei
Geh in Deckung wenn ich schieß'
Denn ich baller ins Mike
Bleib hart, geh mein Weg, kuk dass keiner mich hält
Mein Flow bummst dich, und den Rest dieser Welt
Sick shit, es ist krank, kuk ich lasse es brenn'
Ein Beat, ein Reim und die Strasse wird brenn'
Asphalt Krieger, Homie, kuk wir kämpfen und so
Wenn es sein muss dann auch so,
nehmt die Hände jetzt hoch
Street Life, My Life, sieh es ist wie es ist
Es ist dunkel wo wir leben, wir vermissen das Licht
Es ist Hoffnung, die uns führt,
Wie ein Kämpfer sein Schwert
Und ich tue was ich tu', und ich tu's ich sterb
Ich will lila Scheine sehn', ich singe wie Prince
Purple rain homie, kuk her ich fick das Buis (sness)
King C, pump den Beat Homie, fühl diesen Scheiss
Deutschland, steh auf, jetzt ist alles vorbei
Getting a hole lot of cash
and breaking in that door
it aint nobody in the territory gone
get it popping unless we say so
but the block gone smash
and pimping all these hoes
it ain't nobody in the territory gone
get it popping unless we say so
A.Z.
Folgt mir
Ich bin der Neo des rap
Ich kann fliegen auf'm Beat
Sieh der Hero is back
2-00-6 ich übernehme das Land
Zieht den Stock aus eurem Arsch,
kommt und hebt eure Hand
Blockparty,
kuk ich mach die Strasse zum Club
komm und pust' den rauch (420) in die Luft
Dis is Feuer Homie, und es geht direkt in dich rein
BUUUMM Wir sind die besten am Mike
Aus der Dunkelheit ans Licht,
Wir wolln von unten nach oben
von der Strasse für die Strasse
Bruder
Des is der Slogan
Es hat lang gedauert Homie, jetzt ist unsere Zeit
Spreng die Boxen in die Luft
Komm und pump diesen Scheiss
Ich will 22 Zoller Fahren auf meinem Cayenne
Bentley, GT, und geniess imma mehr,
das ist meine welt
Scarface Mentalität
und ich hol mir was ich brauch, besser geht aus'm Weg
Getting a hole lot of cash
and breaking in that door
it aint nobody in the territory gone
get it popping unless we say so
but the block gone smash
and pimping all these hoes
it ain't nobody in the territory gone
get it popping unless we say so
Ghetto RNB, Ihr Ficker das ist unsre Musik
Mach die scheisse lauter, Homie, meine Wunden sind tief
Nenn mich Rocky denn ich komm von unten und werde Champ
Ich spitt Fire und zeig euch wo der Hammer jetzt hängt
Dis is Butterfly Effekt, kuk ich veränder das Game
Last Man standing Homie, kuk wer am Ende noch steht
Ich schreib Zeilen in meim Block, und baller sie danach rauss
Sieh mein Album wie ne Bombe, dann ist alles hier aus
Krankfurt, meine Welt
Dies ist der Dschungel aus Stein
Hier gibt keinen nen Fick, hier geht es nur um die Scheine
Schlag Alarm, wenn ich komme, komm ich mit mehr her
Headbanger, ihr habt einen, aber braucht imma mehr
jetzt ist meine zeit, zeit für den Sohn des Beton
Es wird grell wenn ich erscheine, denn ich spucke die Bomben
Es ist dunkel in den Herzen doch verlier nich den Mut
Eines Tages scheint die Sonne Homie,
Alles wird gut
Getting a hole lot of cash
and breaking in that door
it aint nobody in the territory gone
get it popping unless we say so
but the block gone smash
and pimping all these hoes
it ain't nobody in the territory gone
get it popping unless we say so

La rue, ma vie

Konvict, Konvict
O-ooooh
Akon
Konvict
O-o-o-oh
Konvict
Azad
o-o-o-o-oh
Konvict
Akon
O-o-o-oh
Konvict
Azad
B-O-Z-Z
Maintenant, c'est fini
Mets-toi à couvert quand je tire
Car je déchire le micro
Reste fort, suis mon chemin, assure-toi que personne ne me retienne
Mon flow te défonce, ainsi que le reste du monde
De la folie pure, c'est dingue, regarde, je mets le feu
Un beat, une rime et la rue s'embrase
Guerrier de l'asphalte, mon pote, regarde, on se bat et tout
S'il le faut, alors comme ça,
Levez les mains en l'air maintenant
La rue, ma vie, regarde, c'est comme ça
Il fait sombre là où on vit, la lumière nous manque
C'est l'espoir qui nous guide,
Comme un guerrier et son épée
Et je fais ce que je fais, et je le fais jusqu'à la mort
Je veux voir des billets violets, je chante comme Prince
Purple rain mon pote, regarde, je gère le business
King C, balance le beat mon pote, ressens cette merde
Allemagne, lève-toi, maintenant c'est fini
On ramasse un tas de fric
Et on défonce cette porte
Il n'y a personne sur le territoire, allez-y
Que ça bouge, sauf si on dit non
Mais le quartier va exploser
Et on va tous les gérer, ces putes
Il n'y a personne sur le territoire, allez-y
Que ça bouge, sauf si on dit non
A.Z.
Suivez-moi
Je suis le Néo du rap
Je peux voler sur le beat
Regardez, le héros est de retour
2-00-6 je prends le contrôle du pays
Bougez vos culs,
Venez et levez vos mains
Fête de quartier,
Regarde, je transforme la rue en boîte de nuit
Viens et souffle la fumée (420) dans l'air
C'est du feu mon pote, et ça te rentre dedans
BOUM On est les meilleurs au micro
De l'ombre à la lumière,
On veut aller du bas vers le haut
De la rue pour la rue
Frère
C'est ça le slogan
Ça a été long mon pote, maintenant c'est notre heure
Fais exploser les enceintes
Viens et kiffe cette merde
Je veux rouler en 22 pouces sur mon Cayenne
Bentley, GT, et profiter toujours plus,
C'est mon monde
Mentalité Scarface
Et je prends ce dont j'ai besoin, mieux vaut dégager du chemin
On ramasse un tas de fric
Et on défonce cette porte
Il n'y a personne sur le territoire, allez-y
Que ça bouge, sauf si on dit non
Mais le quartier va exploser
Et on va tous les gérer, ces putes
Il n'y a personne sur le territoire, allez-y
Que ça bouge, sauf si on dit non
Ghetto RNB, bande d'enculés, c'est notre musique
Monte le son, mon pote, mes blessures sont profondes
Appelle-moi Rocky car je viens d'en bas et je serai champion
Je crache le feu et je vous montre où est le pouvoir maintenant
C'est l'effet papillon, regarde, je change le jeu
Dernier homme debout mon pote, regarde qui reste à la fin
J'écris des lignes dans mon quartier, et après je les balance
Vois mon album comme une bombe, après ça, tout est fini ici
Francfort, mon monde
C'est la jungle de béton
Ici, on s'en fout, il n'y a que l'argent qui compte
Sonnez l'alarme, quand j'arrive, j'arrive en force
Vous avez un tube, mais il vous en faut toujours plus
Maintenant c'est mon heure, l'heure du fils du béton
Ça va chauffer quand j'arrive, car je balance les bombes
Il fait sombre dans les cœurs mais ne perds pas courage
Un jour le soleil brillera mon pote,
Tout ira bien
On ramasse un tas de fric
Et on défonce cette porte
Il n'y a personne sur le territoire, allez-y
Que ça bouge, sauf si on dit non
Mais le quartier va exploser
Et on va tous les gérer, ces putes
Il n'y a personne sur le territoire, allez-y
Que ça bouge, sauf si on dit non