Текст и перевод песни Azad - Kanapeh

Kanapeh

بس کن دیگه کافیه دیوونه
این چه بساطیه تویه این خونه
تکرار روزایه عذاب آور
بی خوابی و قرصای خواب آور
یک ساله که میری رو اعصابم
یک ساله رو کاناپه میخوابم
تو خنده هات از رویه اجباره
دوست داشتنت باعثه آزاره
خونسردیه من حفظ ظاهر بود
من جای مشتام رویه دیواره
یه ساله من نسبت به تو بی اعتمادم
یه ساله که احساسمو از دست دادم
قرصای اعصابم منو ترکم نکردن
شاید شبیه تو منو درکم نکردن
یه ساله من نسبت به تو بی اعتمادم
یه ساله که احساسمو از دست دادم
قرصای اعصابم منو ترکم نکردن
شاید شبیه تو منو درکم نکردن
یه ساله من نسبت به تو بی اعتمادم
یه ساله که احساسمو از دست دادم
قرصای اعصابم منو ترکم نکردن
شاید شبیه تو منو درکم نکردن

Kanapeh

Arrête, ça suffit, tu es folle
Qu'est-ce que c'est que ce bazar dans cette maison ?
Répétition de jours douloureux
Insomnie et pilules pour dormir
Ça fait un an que tu me rends dingue
Ça fait un an que je dors sur le canapé
Tes rires sont forcés
Ton amour est une torture
Mon calme était juste pour faire bonne figure
J'ai les marques de mes poings sur le mur
Ça fait un an que je ne te fais plus confiance
Ça fait un an que j'ai perdu mes sentiments
Mes médicaments pour les nerfs ne m'ont pas quitté
Peut-être que personne ne m'a compris comme toi
Ça fait un an que je ne te fais plus confiance
Ça fait un an que j'ai perdu mes sentiments
Mes médicaments pour les nerfs ne m'ont pas quitté
Peut-être que personne ne m'a compris comme toi
Ça fait un an que je ne te fais plus confiance
Ça fait un an que j'ai perdu mes sentiments
Mes médicaments pour les nerfs ne m'ont pas quitté
Peut-être que personne ne m'a compris comme toi