Текст и перевод песни Azad - Spiderwebs (Bonus Track)

Spiderwebs (Bonus Track)

I can′t maintain a relationship
They remind me I don't relate to shit
I love you, I′m not in love with you
But I want you in my life and that's an issue
I hate to say I'm not committed, I admit it
Only 22, I′m tryn′ live it to the limit
You know I'm coming back for you the minute that I′m finished
Right now, a girlfriend would be a blemish on my image
I led you on and you might think I'm selfish
But I like your company, I really can′t help it
Even though I see you twice a week
Tell me why you adamently fight for me
Saying please don't leave, but I′m focused on my plan
It's not personal, I hope you understand
Some day, you will trust me again
But for now, I'm sorry that our love had to end
I had a fallin′ out with a family member
I lashed out and said some shit I still can′t remember
For a while, I was actually crazy
But, I wouldn't change the past if you paid me
You live and you learn, you slip and you burn
Work hard and keep your mind off the figures you earn
I′m highly aware what the fame could bring
I won't ever let money fuck up a good thing
It once did, but that saga′s over
And if anything it brought us closer, now we always sober
A buncha guys on the rise
Realize we gon' ride ′til we die with our eyes on the prize
Look, instead of falling over like some dominos
We put our egos to the side for one common goal
And fuck the politics, we'll handle it together
Friends come and go, man family is forever
I thought I had support from my family
Until my mom said don't forget about a plan B
I don′t blame her, she doesn′t understand me
I love making music, I don't need to win a grammy
You can be the best at what you do
But it doesn′t matter, cause it means nothing 'til you′re paid
I rather stay poor doing something that I love
Than to ever be rich doing something that I hate
I can truly say that I'm happy with my life
I′m never let down cause my attitude is right
It's undeniable, my passion on the mic
These other rappers do it for the glamour and the lights
But I'm different, and I never been more certain
Nobody is perfect but we all serve a purpose
So fall back, while I pull away the curtains
And let my light shine, I know it′s the right time

Toiles d'araignées (Piste bonus)

Je ne peux pas maintenir une relation
Elles me rappellent que je ne me sens pas à l'aise avec quoi que ce soit
Je t'aime, je ne suis pas amoureux de toi
Mais je veux que tu sois dans ma vie et c'est un problème
Je déteste dire que je ne suis pas engagé, je l'admets
J'ai seulement 22 ans, j'essaie de vivre à fond
Tu sais que je reviens pour toi dès que j'ai fini
En ce moment, une petite amie serait un défaut sur mon image
Je t'ai fait croire que j'étais amoureux et tu penses peut-être que je suis égoïste
Mais j'aime ta compagnie, je ne peux vraiment pas t'en empêcher
Même si je te vois deux fois par semaine
Dis-moi pourquoi tu te bats si obstinément pour moi
Tu dis s'il te plaît ne pars pas, mais je suis concentré sur mon plan
Ce n'est pas personnel, j'espère que tu comprends
Un jour, tu me feras à nouveau confiance
Mais pour l'instant, je suis désolé que notre amour ait dû se terminer
J'ai eu une dispute avec un membre de ma famille
J'ai pété les plombs et j'ai dit des choses que je ne me souviens pas
Pendant un moment, j'étais vraiment fou
Mais, je ne changerais pas le passé si tu me payais
Tu vis et tu apprends, tu glisses et tu brûles
Travaille dur et garde ton esprit à l'écart des chiffres que tu gagnes
Je suis très conscient de ce que la célébrité pourrait apporter
Je ne laisserai jamais l'argent gâcher une bonne chose
Il l'a fait une fois, mais cette saga est terminée
Et si quelque chose nous a rapprochés, maintenant nous sommes toujours sobres
Un tas de mecs en plein essor
On se rend compte qu'on va rouler jusqu'à ce qu'on meurt avec nos yeux sur le prix
Regarde, au lieu de tomber comme des dominos
On met nos egos de côté pour un objectif commun
Et on se fiche de la politique, on s'en occupera ensemble
Les amis vont et viennent, l'homme, la famille est pour toujours
Je pensais avoir le soutien de ma famille
Jusqu'à ce que ma mère me dise de ne pas oublier un plan B
Je ne lui en veux pas, elle ne me comprend pas
J'aime faire de la musique, je n'ai pas besoin de gagner un Grammy
Tu peux être le meilleur dans ce que tu fais
Mais ça n'a pas d'importance, parce que ça ne veut rien dire tant que tu n'es pas payé
Je préfère rester pauvre en faisant quelque chose que j'aime
Que d'être riche en faisant quelque chose que je déteste
Je peux vraiment dire que je suis heureux de ma vie
Je ne suis jamais déçu parce que mon attitude est bonne
C'est indéniable, ma passion au micro
Ces autres rappeurs le font pour le glamour et les lumières
Mais je suis différent, et je n'ai jamais été plus certain
Personne n'est parfait mais nous avons tous un but
Alors recule, pendant que je tire les rideaux
Et que ma lumière brille, je sais que c'est le bon moment