Текст и перевод песни Azad - Zeit zu Verstehen

Zeit zu Verstehen

[Azad]
Heutzutage ist - (Tage ist) das Leben wie ein Zug, der vorbeirauscht
Halt ihn fest (halt ihn fest)
Hör nicht immer auf den Rest
Hör auf deine Stimme
(Deine Stimme) sagt dir wo es lang geht, aus deinem Innern (deinem Innern)
Bleib dir immer treu
Dieses leben ist ein, dieses Leben ist ein Segen
Geh darauf ein
Jeder braucht ein Ziel, um nicht stehen zu bleiben (stehen zu bleiben)
Die Stimme spricht zu dir, um den Weg zu weisen
Lass dich nicht blenden
Bleib auf deiner Fährte (deiner Fährte)
Vieles ist vergänglich, doch am Ende bleiben deine Werte
(Deine Werte) sind in deinem Innern versteckt
Nicht das Geld, sondern sie, versachaffen dir den Respekt (dir den Respekt)
Und du kannst voller Stolz in den Spiegel sehen
Kannst mit dir im Einklang und im Frieden leben
Viele sehen nicht worum sich′s eigentlich dreht
Eigentlich dreht es sich um Liebe, Zeit zu verstehen.
[Gentleman Refrain]
This can't be everything
You got to realize
That there is so much left to win
Go, find another song to sing
[Azad]
Was man gibt, kommt auch irgendwann wieder zurück (wieder zurück)
Wie ein Echo
Ich wünsche dir Liebe und Glück, Liebe und Glück, Gesundheit auf deinem Weg
Gott hat sie gemacht, doch das bist du der die Weichen legt
(Bleib nicht stehen) folge deinem Herzen
Finde zu dir selbst (zu dir selbst)
Und du gehst zufriedener durch die Welt (durch die Welt)
Du erhälst das Glück nur, wenn du′s erkennst
Wach auf, es ist deine Zeit, die du sonst verschwendest
Manchmal kommt man ab, von dem richtigen Weg
Vieles blendet einen, bis man nicht mehr das Wichtige sieht
Richte dein Ziel neu aus und kehr zurück
Such danach und du findest in deim Herzen Glück
Und wenn du es versuchst, hast du bereits gewonnen
Vielleicht dauert es, doch glaub mir, deine Zeit wird kommen
Bleib besonnen, auch wenn es mal nicht so läuft
Geh dein Weg, denn am Ende wird das Licht erleuchten.
[Gentleman]
It's the purpose of your life, your priority
Do you really live up to your opportunity
Jumpin'out your golden cage far from reality
Another sleepless night ′bove your split personality
Jump right beside it′s what you? in your philosophy
Get lost in you search for identity
Mix up in? ity not far from insanity
Time to get up and go see

Le Temps de Comprendre

[Azad]
De nos jours, la vie est comme un train qui file (les jours sont comme un train qui file)
Accroche-toi (accroche-toi)
N'écoute pas toujours les autres
Écoute ta voix
(Ta voix) te dit où aller, de l'intérieur (de ton intérieur)
Reste toujours toi-même
Cette vie est un, cette vie est un cadeau
Profite-en
Tout le monde a besoin d'un but pour ne pas rester immobile (rester immobile)
La voix te parle pour te montrer le chemin
Ne te laisse pas aveugler
Reste sur ta voie (sur ta voie)
Beaucoup de choses sont éphémères, mais à la fin, tes valeurs restent
(Tes valeurs) sont cachées en toi
Ce n'est pas l'argent, mais elles qui te donnent le respect (qui te donnent le respect)
Et tu peux regarder le miroir avec fierté
Tu peux vivre en harmonie avec toi-même et en paix
Beaucoup ne voient pas de quoi il s'agit vraiment
Il s'agit vraiment d'amour, de prendre le temps de comprendre.
[Gentleman Refrain]
Ce ne peut pas être tout
Tu dois réaliser
Qu'il y a tellement de choses à gagner
Va, trouve une autre chanson à chanter
[Azad]
Ce que tu donnes, reviendra un jour (reviendra un jour)
Comme un écho
Je te souhaite l'amour et le bonheur, l'amour et le bonheur, la santé sur ton chemin
Dieu les a faits, mais c'est toi qui décide de l'orientation
(Ne reste pas immobile) suis ton cœur
Trouve-toi toi-même (toi-même)
Et tu traverses le monde plus satisfait (le monde)
Tu ne reçois le bonheur que si tu le reconnais
Réveille-toi, c'est ton temps que tu perds autrement
Parfois on s'écarte du bon chemin
Beaucoup de choses nous aveuglent, jusqu'à ce que nous ne voyions plus l'essentiel
Réoriente ton objectif et reviens
Cherche-le et tu trouveras le bonheur dans ton cœur
Et si tu essaies, tu as déjà gagné
Peut-être que ça va prendre du temps, mais crois-moi, ton heure viendra
Reste calme, même si ça ne va pas toujours bien
Suis ton chemin, car à la fin, la lumière éclairera.
[Gentleman]
C'est le but de ta vie, ta priorité
Est-ce que tu es vraiment à la hauteur de ton opportunité
Sauter de ta cage dorée, loin de la réalité
Une autre nuit blanche au-dessus de ta double personnalité
Saute juste à côté, c'est ce que tu? dans ta philosophie
Perds-toi dans ta recherche d'identité
Mélange-toi dans? ity pas loin de la folie
Il est temps de se lever et d'aller voir