Текст и перевод песни Azahriah - Delirium

Az álmomban láttam vagy tízszer
Úgy sodor el a víz és én látlak az égen
És magamat feláldozom érted meg értünk
Hogy lássam merre járok én
És Te merre jártál

Babám, mamacita, matmaselle
Az én történetem nem értheted
Porból születtem
És por vagyok érzem
Egy porrá vált foszlány lett az életem

Az aki voltam az ma ballag el
Sok volt a rossz és jó emlékből már
Tudod te is

Nem keresek párt
Nem keresek, nem keresek
Nincs kire várnom
Kicsit egyedül lennék már

Nem keresek, nem keresek párt
Nem keresek, nem nem keresek párt
Nincs kire várnom
Kicsit egyedül lennék már
De ha kellenék testvér a lakókocsiba találsz

Tudom ez nem az otthon
Másban kell gondolkodnom
Meglett a hype, meg lett több gondom
Holnap mindet megoldom én
Nem kell senkitől a segítség
Mert ha cserébe valamit vársz az gecire álszent
Lehet hogy gáz, de az álmomra mindent feltettem

Ó feltettem
Tudod mindent feltettem
(Már nincs visszaút)
Ha tehetnétek mindent elvennétek
Ha választhatnék elvégre
Én a pénzt nem a logicot tenném le
Hogy legyen több emlékem
Baba úgy mint régen

Az álmomban láttam vagy tízszer
Úgy sodor el a víz és én látlak az égen
És magamat feláldozom érted meg értünk
Hogy lássam merre járok én
És ki lesz ki végül haza talál

Sok volt a rossz
Lassan tele van a bag
Azt mondják ez verseny
Én vagyok Villám McQueen

Olvashattál rólam
Nem igaz a fele sem
Leteszem a jogosítványt
Veszek majd egy bentley-t

Olyan flowkat hozok hogy az beragad
És nem ereszt egy könnyen
Az életemről most már kajak írni kéne könyvet
A szemed alatt látom lassan kicsordul a vér
Én az életem élem ne ítélj el

Ezért vagyok az aki még mindig magyaráz
Kitaposom az utamat nem válok bolonddá
Az amibe vagyok egy alternatív világ
Ahol kirakok pár számot
És azt mondják rám hogy király
Mi a fasz

Nagyon fless volt az a házibuli
Azt hittem megtehetünk bármit
Bár az idő múlása még mindig kiborít
Szóval baszassunk egy partyt

Ez az az Akva, tubiszóda
Deák téri brigád
Ez a bebaszok csak annyira hogy
Szarjak rá hogy ki lát
Az a cucc amit lepakolok az
Kossuth-díjért kiált
És a gyász tudja még mi vár
Ki tudja hogy mi vár

Kabiba lapul a karambitom
Itt nincsen uzi vagy glock
Gettóból jövök nem vagyok én gangsta
De tudom ha valaki opp
Semmi se maradhat eredeti
Magyarországon mindenki lop
És lehet itt Amerika nekem örökké
Palota marad a blokk

Dik a hip-hop, boombap beatek mennek
Alattam de várj, mi a régi magyar fless?
Hogy dübög a ritmus, pörög a szád
Sok felszínes köcsög kategorizál
Én vagyok alter, én vagyok a sztár
Én vagyok Dobó es Hegedüs, te vagy a vár
Most ki magyaráz?

Olyan ziccereket rúgok én mint anno Pelé
Félvállról nyomom, így nincsen gond
Mondd Azi mi neked az, az ami már elég?
Veretem még 5 évig azt csók

Я видел это во сне раз десять
Вода унесет меня, и я увижу тебя в небе.
И я пожертвую собой ради тебя и ради нас
Чтобы увидеть, где я нахожусь
И где же ты был

Малышка, мамасита, матмасель
Вы не понимаете моей истории
Рожденный из пыли
И я чувствую пыль
Моя жизнь превратилась в прах

Человек, которым я был, сегодня уходит
У меня было много плохих и хороших воспоминаний
Ты знаешь это

Я не ищу партнера
Не смотрю, не смотрю
Мне некого ждать
Я был бы немного одинок

Не ищу, не ищу партнера
Я не ищу, я не ищу партнера
Мне некого ждать
Я был бы немного одинок
Но если я тебе понадоблюсь, брат, ты найдешь меня в трейлере

Я знаю, что это не мой дом
Мне нужно думать по-другому
Я получил шумиху, у меня появилось больше проблем
Я позабочусь о них завтра
Мне не нужна ничья помощь
Потому что, если ты хочешь чего-то взамен, ты лицемер
Может, это и отстой, но я ставлю все на свою мечту

О, я надела его
Ты знаешь, я надел все это на себя
(Пути назад нет)
Если бы ты мог забрать все это
Если бы я все-таки мог выбирать
Я бы не стал откладывать деньги на логику
Чтобы у меня было больше воспоминаний
Малыш, как и раньше

Я видел это во сне раз десять
Вода унесет меня, и я увижу тебя в небе.
И я пожертвую собой ради тебя и ради нас
Чтобы увидеть, где я нахожусь
И кто наконец найдет свой дом

Там было много плохого
Медленно наполняю свою сумку
Они говорят, что это гонка
Я Лайтнинг Маккуин

Почитай обо мне
Даже половина из этого не соответствует действительности
Я сдаю свои водительские права
Я куплю "Бентли"

Я привношу такие потоки, что они прилипают
И не отпускай легкую
Сейчас мне следовало бы написать книгу о своей жизни на байдарках
Я вижу, как под твоими глазами медленно течет кровь
Я живу своей жизнью, не судите меня

Вот почему я тот, кто все еще объясняет
Я буду идти своим путем, я не буду дураком.
То, чем я являюсь, - это альтернативный мир
Где я поместил несколько цифр
И они называют меня королем
Что за фигня

Та домашняя вечеринка была такой шумной
Я думал, мы могли бы сделать все, что угодно
Хотя течение времени все еще выводит меня из себя
Так что давай устроим вечеринку

Это Аква, тубисода
Бригада на площади Дик
Это становится настолько хреново, что
К черту всех, кто меня видит
То, что я выгружаю, - это
Премия Кошута
И горе знает, что ждет его впереди
Кто знает, что нас ждет

Кабиба с керамбитом
Здесь нет ни "Узи", ни "глока"
Я из гетто, я не гангстер.
Но я знаю, что если кто-то выступит против
Ничто не может оставаться оригинальным
В Венгрии все воруют
И Америка может быть здесь для меня навсегда
Дворец остается в квартале

Хип-хоп, бумбап-биты идут
Подо мной, но подождите, что это за старый венгерский кайф?
Как стучит ритм, у тебя кружится голова
Многие поверхностные ублюдки классифицируют
Я альтер, я звезда
Я подающий и скрипач, ты - замок
Кто теперь объясняет?

Я пинаю все подряд, как старина Пеле
Я слегка нажимаю, так что проблем нет
Скажи мне, чего тебе достаточно?
Чмокая еще 5 лет, я целую