Текст и перевод песни Azahriah - Kaotikus egy ház!

Kaotikus egy ház!

Te nem láttad, hogy húzódott szét a család
Mindenki vonszolja a saját maga keresztjét a hátán

Kop kop
Gyere be
Gyere be

Esténként vágyom még arra
Hogy szépnek is lássam
De minden, ami vagyok
Az az amit otthonról hoztam

Maradj bent
Maradj lent

Sokat gondolkozom azon
Hogyan lettem ilyen
Hogyan lett mindenki más
Kicsikét szomorúbb
Kicsit megborulok ma is
Hogy tudjam, hogy ki a hibás
Ha beborul az ég
Én alatta szívom a dzsaját
És leszarok mindenki mást
És tudom ez nem elegáns
Tudom ez nem a megoldás

De ha anyunak megígértem, hogy majd
Megcsinálom,összerakom a várat
Temérdek időm van azt mondják pihenjek le
Hiszen mégis van ami megvárhat
Folyamat baszod el az idődet hogyha fars vagy
És egyik nap sem élsz a mának

Szóval mondd meg mire vártok?

Most úgy vagyok vele itt vagyok
Egy ideje felcseperedtem a házból
És a régebbi, otthoni rémálmok miatt
Most kaotikusabban látok
Én a rosszat elfeledem lent
Mégis megmarad előjön ezután bárhol

Szóval ne haragudj, ha megindulok
Majd hazadzsalok
Egy milliárdosként
Vagy valahogy máshogy, mint rég
Soha nem hagy el a remény

Vodka fanta ice
Csak a bláz
Meg a ház, ami ég
Nincsen szó
Nincsen gond
Nincs most időm
Parázni belsős szarokért
Belső sebekért
Szomorú szarokért
Lehet, talán egyszer megváltozok
És talán egyszer majd a

A család fattya végül hazatér
Mindent megoldottam magamér'
A csajomért meg majd a gyerekér'
Lehet valaki megért

Nekem ez nehezebb, mint bárki másnak
NPC-k folyamat engem fikáznak
Kibaszott legendák is hibáznak
Aki velem packáz az ráfáz

Gur gurugun gun gurugun gurulunk le
Ebben a mélységben senkise szent
Használj bármit csak a becsületedet ne
Nem vágom a sok haszontalan
Csúf, goromba tag faszér' nem fejezi be

Gyere be
Gyere be
Maradj lent
Maradj bent

Une maison chaotique !

Tu n'as pas vu la famille se déchirer ?
Tout le monde porte sa propre croix sur le dos.

Toc toc
Entre
Entre

Le soir, j'espère toujours
Pouvoir voir la beauté
Mais tout ce que je suis
C'est ce que j'ai apporté de chez moi.

Reste à l'intérieur
Reste en bas

Je me demande souvent
Comment je suis devenu comme ça
Comment tout le monde est devenu
Un peu plus triste
Je deviens un peu fou aujourd'hui
Pour savoir qui est à blâmer
Si le ciel se couvre
Je suis en dessous en train de respirer la fumée
Et je m'en fiche de tout le monde
Et je sais que ce n'est pas élégant
Je sais que ce n'est pas la solution

Mais si j'ai promis à maman que je
Le ferais, je reconstruis le château
On me dit que j'ai beaucoup de temps, je devrais me reposer
Parce qu'il y a quand même des choses qui peuvent attendre
Tu perds ton temps si tu es un lâche
Et tu ne vis jamais le moment présent.

Alors dis-moi, qu'est-ce que vous attendez ?

Maintenant, je suis là, je suis ici
J'ai grandi depuis un certain temps hors de la maison
Et à cause des vieux cauchemars d'enfance
Je vois maintenant de manière plus chaotique
J'oublie le mal en bas
Il persiste quand même et il revient partout après.

Alors ne me gronde pas si je pars
Je reviendrai chez moi
En tant que milliardaire
Ou d'une manière différente, que par le passé
L'espoir ne me quitte jamais.

Vodka fanta glace
Juste la folie
Et la maison qui brûle
Pas de mots
Pas de soucis
Je n'ai pas le temps maintenant
Pour me soucier des conneries internes
Des blessures internes
Des conneries tristes
Peut-être, un jour, je changerai
Et peut-être un jour, je

Le bâtard de la famille finira par rentrer à la maison
J'ai tout résolu pour moi
Pour ma copine et pour nos enfants
Peut-être que quelqu'un comprendra

C'est plus difficile pour moi que pour n'importe qui d'autre
Les PNJ me rabaissent constamment
Même les légendes foutues font des erreurs
Celui qui se met avec moi est foutu.

Gur gurugun gun gurugun, nous roulons
Dans cette profondeur, personne n'est saint
Utilise tout sauf ton honneur
Je ne comprends pas tout ce qui est inutile
Vilain, grossier, fils de pute, ne termine pas.

Entre
Entre
Reste en bas
Reste à l'intérieur