Azahriah - Okari - Acoustic, Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Azahriah - Okari - Acoustic, Live




Okari - Acoustic, Live
Okari - Acoustique, en direct
Bé-bé-bé-bé-bé-bé-bé babe
Bé-bé-bé-bé-bé-bé-bé bébé
Elvetted tőlem a világom
Tu m'as pris mon monde
És szebbé varázsoltad
Et tu l'as rendu plus beau
Nem vársz cserébe semmit
Tu ne t'attends à rien en retour
De a szíved az mától az enyém
Mais ton cœur est à moi à partir d'aujourd'hui
O, mami-mami-ma
O, oui maman-maman-ma
Este megmutatom én
Je te montrerai ce soir
Beléd árasztom a lelkem
Je déverserai mon âme en toi
Ha a tested az enyém
Si ton corps est à moi
Szól a nóta
La chanson résonne
Táncolj még nekem
Danse encore pour moi
Már bennragadtunk újra
Nous sommes à nouveau piégés
Már nem menekülnék innen
Je ne m'échapperais plus d'ici
Már régen megtanultam egyszer vége lesz
J'ai appris il y a longtemps qu'un jour ce sera fini
Bár most azt kívánom sose legyen így
Bien que maintenant je souhaite que ce ne soit jamais le cas
De mikor az idő begyógyít minden sebet, heget
Mais quand le temps cicatrisera toutes les blessures, les cicatrices
Már nem vágyom rád és azt se tudtam mit kerestem itt
Je ne te désirerai plus et je ne saurai même pas ce que je cherchais ici
Vagy ott
Ou
Már fakul a kép
L'image s'estompe
Éget a vágy
Le désir brûle
Távol a fény
Loin de la lumière
De te ne várj
Mais ne t'attends pas à ça
Megadom magam mindenkinek
Je me donne à tous
Nem védekezem, ha így te jobbnak látod
Je ne me défends pas si tu trouves cela mieux
Csak egy csókot csennék tőled el
Je prendrai juste un baiser de toi
Én csak egyetlen ártatlan
Je suis juste une innocente
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
Áh-áh-áhh, oh-oh-oh-ooh-áh-áh, oh-oh
Áh-áh-áhh, oh-oh-oh-ooh-áh-áh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohh, te lá-
Oh-oh-oh-oh-ohh, toi lá-
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh





Авторы: Baukó Attila, Molnár Attila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.