Mind1 - Live - Azahriah перевод на русский

Mind1 - Live

Mondd el, miért, miért van, hogy fáj?
Miért van, hogy bárhová megyek
Az éj leple alatt újra és újra rám találsz?
Miért is félsz? Hisz feladtad már
És esténként várod, hogy mit hoz a holnap
Tudod, hogy úgyis ugyanaz vár
Feladod még egyszer
Igen, ma is kicsit akarom, hogy élessz fel
Gyere be, add azt, amit ezelőtt éreztem!
Gyere be, (add azt, amit ezelőtt éreztem!)

Nem voltam bátor, nem voltam jó
Mégis rád várok
Mert úgyis minden mindegy nekem már
(Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám
Én nem is akartam mást, a szívеmbe zártam már
Minden problémát, ami reggеl visszatér hozzám)

Mondd el, miért, miért van, hogy fáj?
Miért van, hogy bárhová megyek
Az éj leple alatt újra és újra rám találsz?
Miért is félsz? Hisz feladtad már
És esténként várod, hogy mit hoz a holnap
De tudod, úgyis ugyanaz vár
És feladod (még egyszer)
Igen, ma is kicsit akarom, (hogy élessz fel)
Gyere be, add azt, amit ezelőtt éreztem!
(Gyere be, add azt, amit ezelőtt éreztem!)

Nem voltam bátor, nem voltam jó
Mégis rád várok

Mert úgyis minden mindegy nekem már
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám
Én nem is akartam mást, a szívеmbe zártam már
Minden problémát, ami reggеl visszatér hozzám

Neked nem megy, neked nem
Csak telik az idő, és nem ébredtem fel
Csak az álmomban érhetlek el
(De kattan a vekker és vége lesz)
Nem akarom, hogy fájjon, nem akarom, hogy bántson
Nem akarom, hogy vétkezzen
Én őt mindig haza várom, nekem ő az álmom
(Ebben az életben)

De miért fáj, hova mész, lány?
Nem értettük egymást meg
Nem érsz rám, kihez mész át?
Pedig (te vagy az egyetlen)
Csak várj-áj, nekem idebent úgy fáj-áj!
Nem akarok én már mást-mást

Mert úgyis minden mindegy nekem már
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
Minden problémám, ami reggel vissza

Visszatér
Tudom, egyszer hazatalálsz
Csak várok kicsit még
Tudom, egyszer hazatalál

Mert mindegy nekem már
(Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már)
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
Minden problémám, ami reggel vissza visszatér
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám

Mind1 - Живой концерт

Скажи мне, почему, почему мне так больно?
Почему, куда бы я ни шел,
Под покровом ночи ты снова и снова находишь меня?
Чего ты боишься? Ведь ты уже сдалась
И каждый вечер ждешь, что принесет завтрашний день
Ты знаешь, что тебя ждет то же самое
Ты сдашься еще раз
Да, сегодня я снова немного хочу, чтобы ты меня оживила
Заходи, дай мне то, что я чувствовал раньше!
Заходи, (дай мне то, что я чувствовал раньше!)

Я не был храбрым, я не был хорошим
И все же я жду тебя
Потому что мне уже все равно
(Я больше ничего и не хотел, я уже запер тебя в своем сердце
Все мои проблемы, которые возвращаются ко мне утром
Я больше ничего и не хотел, я уже запер тебя в своем сердце
Все проблемы, которые возвращаются ко мне утром)

Скажи мне, почему, почему мне так больно?
Почему, куда бы я ни шел,
Под покровом ночи ты снова и снова находишь меня?
Чего ты боишься? Ведь ты уже сдалась
И каждый вечер ждешь, что принесет завтрашний день
Но ты знаешь, что тебя ждет то же самое
И ты сдашься (еще раз)
Да, сегодня я снова немного хочу, (чтобы ты меня оживила)
Заходи, дай мне то, что я чувствовал раньше!
(Заходи, дай мне то, что я чувствовал раньше!)

Я не был храбрым, я не был хорошим
И все же я жду тебя

Потому что мне уже все равно
Я больше ничего и не хотел, я уже запер тебя в своем сердце
Все мои проблемы, которые возвращаются ко мне утром
Я больше ничего и не хотел, я уже запер тебя в своем сердце
Все проблемы, которые возвращаются ко мне утром

У тебя не получается, у тебя не
Просто время идет, а я не проснулся
Я могу достичь тебя только во сне
(Но будильник звенит, и все заканчивается)
Я не хочу, чтобы мне было больно, я не хочу, чтобы это ранило меня
Я не хочу, чтобы она грешила
Я всегда жду ее дома, она моя мечта
(В этой жизни)

Но почему больно, куда ты идешь, девочка?
Мы не поняли друг друга
Ты не доступна мне, к кому ты уходишь?
Ведь (ты единственная)
Просто подожди, мне так больно внутри!
Я больше ничего не хочу

Потому что мне уже все равно
Я больше ничего и не хотел, я уже запер тебя в своем сердце
Все мои проблемы, которые возвращаются ко мне утром
Я больше ничего и не хотел, я уже запер тебя в своем сердце
Все мои проблемы, которые возвращаются утром

Возвращаются
Я знаю, однажды ты вернешься домой
Я просто подожду еще немного
Я знаю, однажды ты вернешься домой

Потому что мне уже все равно
(Я больше ничего и не хотел, я уже запер тебя в своем сердце)
Все мои проблемы, которые возвращаются ко мне утром
Я больше ничего и не хотел, я уже запер тебя в своем сердце
Все мои проблемы, которые возвращаются утром, возвращаются
Все мои проблемы, которые возвращаются ко мне утром