Azam Ali - Ben Pode Santa Maria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Azam Ali - Ben Pode Santa Maria




Ben Pode Santa Maria
Святая Дева Мария может
Ben pode Santa Maria seu lum' ao çego dar
Святая Дева Мария может вернуть зрение слепому,
Pois que dos pecados pode as almas alumear
Ведь может она и души от грехов осветить.
E de tal razon com' esta vos quer' eu ora dizer
И в подтверждение этих слов хочу тебе поведать я
Un miragre mui fremoso que foi en França fazer
Чудо предивное, что во Франции свершилось,
A Virgen Santa Maria, que fez un çego ver
Где Дева Мария Святая вернула слепому зрение.
Ben ena vila de Chartes, como vos quero contar
В славном городе Шартре, как тебе сейчас поведаю я.
Ben pode Santa Maria seu lum' ao çego dar
Святая Дева Мария может вернуть зрение слепому,
Pois que dos pecados pode as almas alumar
Ведь может она и души от грехов осветить.
Este çeg' ourivez fora que non ouvera mellor
Был тот слепец златоковат, и не сыскать искуснее
En tod' o reyno de França ne-nas terras arredor
Во всем королевстве Франции и землях окрестных.
E en servir sempr' a Virgen avia mui gran sabor
Служить Деве Марии он был всегда безмерно рад.
E porend' h' arca d'ouro fora mui rica lavrar
И для ее ковчега он выковал затейливую раку.
Ben pode Santa Maria seu lum' ao çego dar
Святая Дева Мария может вернуть зрение слепому,
Pois que dos pecados pode as almas alumear
Ведь может она и души от грехов осветить.
Pois que dos pecados pode as almas alumear
Ведь может она и души от грехов осветить.
Pois que dos pecados pode as almas alumear
Ведь может она и души от грехов осветить.
Ben pode Santa Maria seu lum' ao çego dar
Святая Дева Мария может вернуть зрение слепому,
Pois que dos pecados pode as almas alumear
Ведь может она и души от грехов осветить.





Авторы: Azam Ali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.