Текст и перевод песни Azam Ali - Neni Desem

Neni Desem

Neni desem uyur molar
Üstüne güler derdim olar
Benim yavrum büyür molar
Neni neni e kuzum neni
Bebeğin beşiği camdan
Düştü yuvarlandı damdan
Babası geliyor Şam'dan
Neni neni e kuzum neni
Ormanlardan geçemedim
Ben yavrumu seçemedim
O'na yine yetemedim
Neni neni e kuzum neni
Benim bebeğim yudumudu
Gül dalda Hakk umudum
Ben de kestim ümidimi
Neni neni e kuzum neni

Neni Desem

Whatever I say makes your cheeks turn red
My worries begin to fade
My little one will grow
Oh, dear one
The baby's cradle is made of glass
It fell and rolled down the roof
His father is coming from Damascus
Oh, dear one
I couldn't cross the forests
I couldn't find my little one
I couldn't provide for him
Oh, dear one
My baby is my comfort
The rose is my hope in God
I've lost all hope
Oh, dear one