Текст и перевод песни Azam Ali - O Euchari

O Euchari

O euchari, in leta via ambulasti ubi cum filio del mansisti
Illum tangendo et miracula eius que fecit videndo

Tu eum perfecte amasti cum sodales tui exterriti erant
Pro eo quod homines erant
Nec possibilitatem habebant bona perfecte intueri

Tu autem in ardenti amore plene caritatis illum amplexus es
Cum manipulos preceptorum eius ad te collegisti

O euchari, valde beatus fuisti cum verbum dei te in igne columbe imbuit
Ubi tu quasi aurora illuminatus es
Et sic fundamentum ecclesie edificasti

Per os tuum ecclesia ruminat vetus et novum vinum
Videlicet poculum sanctitatis

Nunc in tua clara voce filium dei ora pro hac turba
Ne in cerimoniis del deficiat
Sed ut vivens holocaustum ante altare dei fiat

O Euchari

O Euchari, thou didst walk in a blissful way with God's son, where thou didst abide
Touching him and perceiving the miracles that he performed

Thou perfectly loved him when thy companions were terrified
Because they were human
And did not have the capacity to contemplate the good perfectly

But in burning love thou didst embrace him fully
When thou didst gather the sheaves of his precepts

O Euchari, supremely fortunate thou wert when God's word imbued thee with fire within a dove
Where thou wast illumined like the dawn
And thus didst lay the foundation of the church

Through thy mouth the church ruminates on the old and new wine
Namely the chalice of holiness

Now, in thy clear voice, entreat God's son for this flock
That it may not grow weary in God's ceremonies
But rather that it may become a living holocaust before God's altar