Düzelecek
Tout
s'arrangera
Her
şeyim
düzelecek
Tout
ira
mieux
pour
moi
Edeceğim
düzeni
cenk
Je
mènerai
ce
combat,
j'instaurerai
l'ordre
Düşlerim
yükselecek
Mes
rêves
s'envoleront
Düzelecek
Tout
s'arrangera
Her
şeyim
düzelecek
Tout
ira
mieux
pour
moi
Edeceğim
düzeni
cenk
Je
mènerai
ce
combat,
j'instaurerai
l'ordre
Düşlerim
yükselecek
Mes
rêves
s'envoleront
Elimde
kalan
çok
şey
var
Il
me
reste
tant
de
choses
Kulağımda
duruyor
şeytan
Le
diable
murmure
à
mon
oreille
İçine
çekiyor
bu
devran
Ce
tourbillon
m'engloutit
Derine
gidiyorum
ekran
Je
m'enfonce
dans
l'écran
Siyaha
kaplandı
Tout
est
devenu
noir
Azo
10
sene
önce
aklandı
Azo
a
été
blanchi
il
y
a
10
ans
Bu
nasıl
rastlantı
batağa
saplandım
Quelle
coïncidence,
je
suis
pris
au
piège
Oysaki
sağlamdım
Pourtant
j'étais
fort
Kendime
güvendim
ve
ölümüne
bağlandım
J'ai
eu
confiance
en
moi
et
je
me
suis
accroché
jusqu'à
la
mort
Artık
hiçbirinize
inanmıyorum
Je
ne
crois
plus
en
aucun
d'entre
vous
Hiçbirine
güvenmiyorum
Je
ne
fais
confiance
à
personne
Hiçbirini
göremiyorum
yanımda
Je
ne
vois
personne
à
mes
côtés
Müziğimi
hissediyorum
bu
kanımda
var
Je
ressens
ma
musique,
elle
est
dans
mon
sang
Yeteneğim
geçmişe
sarmaz
Mon
talent
ne
s'accroche
pas
au
passé
Sadece
beni
annem
anlar
Seule
ma
mère
me
comprend
Gülüyordum
bende
bir
zamanlar
Il
fut
un
temps
où
je
souriais
aussi
Bir
zamanlar
kimi
anlar
Il
fut
un
temps,
qui
comprend
?
Kimi
sanmaz
bu
kadar
olmaz
Qui
aurait
cru
que
cela
arriverait
?
Bu
kader
olmalı,sanmam
Ce
doit
être
le
destin,
je
suppose
Kaygısız
yapıyorum
anla
diye
Je
fais
comme
si
de
rien
n'était
pour
que
tu
comprennes
Saygısız
dostluklara
kanma
diye
Pour
que
tu
ne
te
laisses
pas
berner
par
des
amitiés
irrespectueuses
Önemli
niyet
L'intention
est
ce
qui
compte
Düzelecek
Tout
s'arrangera
Her
şeyim
düzelecek
Tout
ira
mieux
pour
moi
Edeceğim
düzeni
cenk
Je
mènerai
ce
combat,
j'instaurerai
l'ordre
Düşlerim
yükselecek
Mes
rêves
s'envoleront
Yükselecek
yükselecek
Ils
s'envoleront,
ils
s'envoleront
Her
şeyim
düzelecek
Tout
ira
mieux
pour
moi
Edeceğim
düzeni
cenk
Je
mènerai
ce
combat,
j'instaurerai
l'ordre
Düşlerim
yükselecek
Mes
rêves
s'envoleront
Yükselecek
Ils
s'envoleront
Sonuna
kadar
hep
Jusqu'au
bout,
toujours
Yolumda
giderek
ölerek
En
suivant
mon
chemin,
même
en
mourant
Emin
ol
dönecek
Crois-moi,
ça
reviendra
Gelecek
gelecek
Ça
viendra,
ça
viendra
Bu
soru
sorulmaz
Cette
question
ne
se
pose
pas
Dediler
bana
hep
On
me
l'a
toujours
dit
Kafamda
sorular
Des
questions
dans
ma
tête
Neden
bu
çaba
hep
Pourquoi
toujours
ces
efforts
?
Giderim
derine
Je
vais
au
plus
profond
Olsada
serin
hep
Même
si
c'est
toujours
froid
Karanlık
geceler
Nuits
sombres
Karıştı
terime
Mélangées
à
ma
sueur
Duramam
geride
Je
ne
peux
pas
rester
en
arrière
Bu
benim
elimde
C'est
entre
mes
mains
Yenilmek
yok
bu
boktan
hikayede
yenilmek
yok
Pas
question
d'échouer
dans
cette
histoire
merdique,
pas
question
d'échouer
Kaçıncı
deneme
desende
yinede
Peu
importe
le
nombre
d'essais
Başarmadan
dönemem
evime
Je
ne
peux
pas
rentrer
à
la
maison
sans
avoir
réussi
Sokayım
düzenine
Je
me
fous
de
ton
ordre
Gelmeyin
üzerime
Ne
vous
approchez
pas
de
moi
Umuda
sürerim
hep
Je
m'accroche
toujours
à
l'espoir
Yazıldı
kaderime
C'est
écrit
dans
mon
destin
Bulaştı
ellerime
Ça
colle
à
mes
mains
Bu
filmin
kahramanı
benim
ve
ihtiyacım
olmadı
hiç
bir
pelerine
Je
suis
le
héros
de
ce
film
et
je
n'ai
jamais
eu
besoin
d'une
cape
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.