Текст и перевод песни Azap HG feat. Aşıl - Bana Bırak

Bana Bırak

Bana bırak kendini ara sıra
Beni bozar gidişinin yarasına
Alışamadım
Ben bahtımın karasına

Bana bırak kendini ara sıra
Beni bozar gidişinin yarasına
Alışamadım
Ben bahtımın karasına

Sonu yok bu yolun
Bu mu sence sorun?
Yürüyorum ayaklarımda kalan dermanla
Yoruyor bu durum, doluyor bardaklar ardı ardına
İlk günki heyecanla
Hamlemi yapıyorum
Bana bırak seni kendim kadar tanıyorum
Yarana bak kanıyor mu?
Merhemini arıyor mu?
Belki bir başkası sarıyordur ömrünü
Ama gözüne bakınca bir ben gördüğüm
Ne zaman gülümsesem yarın kördüğüm
Doğrudur beni yaşarken gömdüğün

Bana bırak kendini ara sıra
Beni bozar gidişinin yarasına
Alışamadım
Ben bahtımın karasına

Bana bırak kendini ara sıra
Beni bozar gidişinin yarasına
Alışamadım
Ben bahtımın karasına

Biri beni deniyor (deniyor)
Ateşle yakamadılar ama eriyorum
Yok sayılmışım
Bu da beni deli ediyor
Yaranamadık, onlar her zaman haklı
Kazanamadık, yetmedi benim de aklım
Başımda değil, hep kendine saklı

Denemeden bilemezsin neler eder
Sana bedel ödetir
Kendine gelemeden savrulursun
Hiç kimseyi sevemeden
Yazık olur
Kafanda bitirmekten korkma bugün kazıt onu
Önü de sonu da aynı
Boş ver kirletme sayfalara yazıp onu

Bana bırak kendini ara sıra
Beni bozar gidişinin yarasına
Alışamadım
Ben bahtımın karasına

Bana bırak kendini ara sıra
Beni bozar gidişinin yarasına
Alışamadım
Ben bahtımın karasına

Laisse-moi

Laisse-moi, confie-toi à moi de temps en temps
Le souvenir de ton départ me déchire
Je n'y arrive pas
Je suis résigné à mon destin noir

Laisse-moi, confie-toi à moi de temps en temps
Le souvenir de ton départ me déchire
Je n'y arrive pas
Je suis résigné à mon destin noir

Cette route n'a pas de fin
Tu trouves que c'est un problème ?
Je marche avec la force qui me reste
Cette situation est épuisante, les verres débordent les uns après les autres
Avec l'excitation du premier jour
Je fais mon geste
Laisse-moi, je te connais aussi bien que moi-même
Ta blessure saigne-t-elle ?
A-t-elle besoin d'un remède ?
Peut-être qu'une autre personne prend soin de ta vie
Mais quand je te regarde dans les yeux, c'est moi que je vois
Chaque fois que je souris, je suis perdu pour demain
Il est vrai que tu m'as enterré vivant

Laisse-moi, confie-toi à moi de temps en temps
Le souvenir de ton départ me déchire
Je n'y arrive pas
Je suis résigné à mon destin noir

Laisse-moi, confie-toi à moi de temps en temps
Le souvenir de ton départ me déchire
Je n'y arrive pas
Je suis résigné à mon destin noir

Quelqu'un me teste (me teste)
Ils n'ont pas réussi à me brûler avec le feu, mais je fond
J'ai été ignoré
Cela me rend fou
Nous n'avons pas réussi à nous faire mal, ils ont toujours raison
Nous n'avons pas gagné, mon esprit n'a pas suffi
Ce n'est pas dans ma tête, c'est toujours caché en toi

Tu ne peux pas savoir ce qu'elle fait sans essayer
Elle te fera payer le prix
Tu seras emporté avant de revenir à toi
Sans jamais aimer personne
C'est dommage
N'aie pas peur de terminer dans ta tête, gratte-la aujourd'hui
Le début et la fin sont les mêmes
Ne t'embête pas, ne salis pas les pages en l'écrivant

Laisse-moi, confie-toi à moi de temps en temps
Le souvenir de ton départ me déchire
Je n'y arrive pas
Je suis résigné à mon destin noir

Laisse-moi, confie-toi à moi de temps en temps
Le souvenir de ton départ me déchire
Je n'y arrive pas
Je suis résigné à mon destin noir