Текст и перевод песни Azap HG - 12 ( Düet CanArş )

12 ( Düet CanArş )

Kaybettiğim duyguları çocukluğumda bulamadım
Unutkanlık fakat merak etme bulamadım
Ben yanlış yolu seçtim gözlerini takip edip çarptım duramadım
Haykırışımı duyamadın
Kurallarına uyamadım bağışla beni
Her ayın 21 inde yağışla gelir güneş gözlerime
Inanmıyorum artık özlediğine
Pişmansın 1 sene yolumu gözlediğine
Biliyorum biliyorum
Ve senin nefret ettiğin bokun her gün dahada fazla içine giriyorum
Ve biliyorum biliyorum
Mutlu sonlar hep masallarda yinede mutlu bi son diliyorum
Alışkanlıklarım öldürüyor beynimi
Düşündüm günlerce yaptıklarıma değdimi? değmedi
Gizlemem başımı önüme eğdiğimi
Bak bi bana gördün mü ne hale geldiğimi?

Nakarat 2x
Eksikleri tamamla koy yerime birini
Onlarca parça yaptım dinledin mi birini?
Dönüceğini bilsem yakıp yıkardım binini
Bilirsin tutmak ister elim elini
Duyarsam başka birini yaşatmam bil
Aşkı kalpte yaşatmaz kin
Sen düşlediklerini başardın bil
Biz öldük fakat yaşattı dil seni

CanArş verse:

Günler akıp geçtikçe bu kalp daha çok özler
Bu sözler beni ölüme, ölümü bana sözler
Artık özlediğim gözler başkasının yolunu gözler
Bunlar içimdeki yangından arta kalan közler
Ve söz ver benimle ölüme geleceğine dair
Senin yokluğunun karanlığı geleceğime sahip
Biraz serin ve birazcıkta sen kokuyor sahil
Bu halde olmamın çok nedeni var bunlara sende dahil
Ellerimde kalacağına söz verdiğin ellerin ve küçükken oynadığım parkta kaybettiğim hayallerim
Artık uzakta azrail geldi temin
Bu kaçıncısı unutucağıma dair ettiğim yeminlerim
Bak kazandın yenilmedin üstüm hala sen kokuyor
Her saniye sana bağladığım yaşlı halat kopuyor
Bi adım daha atarsan öteye ben biticem yolu yok
Hayalin yükümü hafifletsede sensizliğim yoruyor .

Nakarat 2x
Eksikleri tamamla koy yerime birini
Onlarca parça yaptım dinledin mi birini?
Dönüceğini bilsem yakıp yıkardım binini
Bilirsin tutmak ister elim elini
Duyarsam başka birini yaşatmam bil
Aşkı kalpte yaşatmaz kin
Sen düşlediklerini başardın bil
Biz öldük fakat yaşattı dil seni

12 ( Düet CanArş )

I couldn't find the lost feelings of my childhood
I forgot, but don't worry, I couldn't find it
I chose the wrong path, I followed your eyes and couldn't stop, I crashed
You couldn't hear my screams
I couldn't obey your rules, forgive me
In the 21st of every month, the sun comes with rain in my eyes
I don't believe that you miss me anymore
You regret waiting for me for a year
I know, I know
And I'm going deeper everyday into the shit that you hate
And I know, I know
Happy endings are always in fairy tales, yet I still wish for a happy ending
My habits are killing my brain
I thought about it for days, was it worth it? It wasn't
I don't hide it, I bow my head
Look at me, do you see what I've become?

Chorus
Complete the missing parts, put someone in my place
I made dozens of songs, did you listen to any of them?
If I knew you'd come back, I'd burn down your whole house
You know I want to hold your hand
If I hear about someone else, you know I won't let you live
Love doesn't live in a heart filled with hate
You achieved your dreams, I know
We died but your language kept you alive

CanArş verse:

As the days pass, this heart misses you more
These words are leading me to death, death to me, words
The eyes I miss now watch someone else's path
These are the embers left from the fire in me
And promise me that you'll come with me to death
The darkness of your absence owns my future
The beach is a bit cool and smells a bit like you
There are many reasons why I'm like this, and you're one of them
The hands you promised would stay in mine, and the dreams I lost in the park when I was a kid
Azrael came to take me away, it's too late
This is the how many time I swore I'd forget
Look, you won, you haven't been defeated, I still smell like you
Every second I'm tied to you, the old rope breaks
If you take one more step away, I'll be finished
Your dreams lighten my load but your absence tires me out.

Chorus
Complete the missing parts, put someone in my place
I made dozens of songs, did you listen to any of them?
If I knew you'd come back, I'd burn down your whole house
You know I want to hold your hand
If I hear about someone else, you know I won't let you live
Love doesn't live in a heart filled with hate
You achieved your dreams, I know
We died but your language kept you alive