Azap HG - Soru Sorma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Azap HG - Soru Sorma




Soru Sorma
Ne me pose pas de questions
Merhaba iftira atan onca şebek
Salut à tous les petits filous qui lancent des rumeurs
Hayat size göre baba para pompala geç!
La vie, selon vous, c'est pomper du fric et passer en mode papa !
Küfür edip konserde kol kola gez!
Insulter et se tenir main dans la main en concert !
Bu parçayı yapmam için bana bolca sebep verdiniz
Vous m'avez donné bien des raisons de faire ce morceau
Ben deniz Azap Rapiniz taş atmaktan ibaret
Je suis Deniz Azap, votre rap, c'est juste du lancer de cailloux
MC değil bir çoğu kasap
La plupart d'entre vous ne sont pas des MC, mais des bouchers
Mikrofonun başında egonu azalt
Réduis ton ego au micro
Mazallah burası Türkiye hey! değmesin nazar, ah
Dieu nous en préserve, c'est la Turquie ici ! Fais attention, oh
Tek kelimemle linç ederim
Avec un seul mot, je te lynche
15 yılını verdin ama nedir bitch ederin
Tu as passé 15 ans à ça, mais qu'est-ce que tu racontes, petite salope ?
Sıfır eksilere düşürüp hiç ederim
Je te fais chuter à zéro et je t'efface
Beni sevmiyorsun ama nedir piç nedenin?
Tu ne m'aimes pas, mais pourquoi, petit enfoiré ?
Evimi düzdüm Raple haz almam mı?
J'ai rangé ma maison, c'est pour prendre du plaisir avec le rap ?
Bir ayda on üç konser talep hiç azalmaz mı?
Treize concerts en un mois, c'est pas un peu exagéré ?
Sizde oturup kıç üstü diss yapın!
Restez assis, le cul sur le canapé, et faites des diss tracks !
Babanız duysaydı trackleri tokatlayıp azarlardı
Si ton père entendait ces morceaux, il te donnerait des gifles et te gronderait
Farkındalık kötü
La conscience, c'est pas bien
Arkanı dönersen işte böyle tekmelenir götün!
Si tu me tournes le dos, tu te fais taper dans le cul comme ça !
Anca karı gibi arkamdan ötün!
Ne fais que geindre derrière moi, comme une femme !
Kalite çok boktan stüdyona biraz para sökül!
La qualité est vraiment pourrie, tu devrais aller siphonner un peu d'argent au studio !
Herkes kendi yoluna bakar
Chacun sa route
Siz başkasının başardıklarıyla mutsuz olan kesim!
Vous êtes du genre à être malheureux du succès des autres !
Yeni nesil akar lan, düne kadar bağlıydı bezin altında kakan mal!
La nouvelle génération coule, jusqu'à il y a peu, vous étiez des cons qui chiaient sous les draps !
Yüzüne anlamsızca bakarlar
Ils vous regardent sans comprendre
Soru sorma, arada kullandığın beynini zorla (zorla)
Ne me pose pas de questions, force un peu ton cerveau que tu utilises de temps en temps (force)
Soru sorma, arada kullandığın beynini zorla (zorla)
Ne me pose pas de questions, force un peu ton cerveau que tu utilises de temps en temps (force)
Soru sorma, arada kullandığın beynini zorla (zorla)
Ne me pose pas de questions, force un peu ton cerveau que tu utilises de temps en temps (force)
Beni yorma, şeytana depar atan rapciler tonla (tonla)
Ne me fatigue pas, il y a des tonnes de rappeurs qui foncent vers le diable (tonnes)
Sikeyim yakıştırmanızı Rapçi kapıştırmanızı
Je me fous de vos goûts, je me fous de vos rappeurs
Sidik yarıştırmanızı şeref yoksulları
Je me fous de votre compétition pipi, bande d'indignes
Dinle alıştarmamızı Boss'la tanıştırmamızı
Je me fous de votre écoute, je me fous de vous présenter le Boss
Anlattığın sikişin, ot kullanın Allah ıslah etsin
Les baises que tu racontes, fume de l'herbe, que Dieu te corrige
Şeytan olmuş alimin
Tu es devenu un démon, un aliéné
Ego manyağı her ortamda dedin dahiyim!
Tu es devenu un maniaque de l'ego, dans chaque pièce tu dis : je suis un génie !
Rapi bırak dostum yap bi kafa tatili
Laisse tomber le rap, mon pote, fais un voyage à l'intérieur de toi-même
Ve uyanmamak üzere kur bir gecede saatini
Et crée-toi un horaire de sommeil pour ne jamais te réveiller
Bir gün harcarlar değerli vaktini düzen bu!
Un jour, ils vont gaspiller leur temps précieux, répare-toi !
Masaya koymalısın cebindeki naktini düzer bu
Tu dois mettre ton argent sur la table, ça va arranger les choses
Sana göre; en önemli konu para
Pour toi, le plus important, c'est l'argent
Düşünce yapınla kendini yak salak
Avec tes pensées, tu te brûles tout seul, imbécile
Senin yapmak istediğini yapmak için bu beate girdim
Pour faire ce que tu voulais faire, je suis entré dans ce beat
Ve yapmak istediğimi yapmak için bu ringte dimdik hep Azap!
Et pour faire ce que je voulais faire, je suis toujours Azap, debout dans ce ring
Kaybet ya da kazan
Perdre ou gagner
Soru sorma, arada kullandığın beynini zorla (zorla)
Ne me pose pas de questions, force un peu ton cerveau que tu utilises de temps en temps (force)
Soru sorma, arada kullandığın beynini zorla (zorla)
Ne me pose pas de questions, force un peu ton cerveau que tu utilises de temps en temps (force)
Soru sorma, arada kullandığın beynini zorla (zorla)
Ne me pose pas de questions, force un peu ton cerveau que tu utilises de temps en temps (force)
Beni yorma, şeytana depar atan rapciler tonla (tonla)
Ne me fatigue pas, il y a des tonnes de rappeurs qui foncent vers le diable (tonnes)





Авторы: Hüseyin Gülsevdi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.