Azap HG - Toz Pembe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Azap HG - Toz Pembe




Toz Pembe
Toz Pembe
Kaybettiğim anıları masamın altında buldum
I found the memories I had lost under my desk
Saat seni gösterirken aylar önce birden bire durdu
The clock stopped abruptly months ago with you on my mind
Yüzünü unutmaya yakın olduğumdan şu sıra ben
I'm nearly over your face, so I’ve set the alarm once again
Uyanmayacağımı bile bile saati yine de sana kurdum
For you, even though I know that I won't awaken
Biraz durdum, sonra kapak ardından hayaller
I hesitated a bit, then fantasies arose from behind the lid
Toz pembe dünyamın ucundan atlıyor bak melekler
Look at those angels leaping from the edge of my rose-tinted world
Gözlerim seni görünce gözlerine melek der
When my eyes see you, they dub you an angel
Kalbinde biraz durayım onun kadar fazla yer etmem
Let me linger in your heart but don't let it fall too hard
Bi kapak daha
One more lid
Seni görüyorum inceden
I faintly see you
Sana dokunabilsem sarhoş olurum
If I could touch you, I'd grow intoxicated
Hem de bi gram içmeden
Without even having a sip of alcohol
Güneşle aynı hizadayım
I am on the same level with the sun
Parça bitmeden eğer vazgeçersem senden kalbim bu sefer beni linç eder
My heart will utterly destroy me this time if I give up on you before the song finishes
Dumanlı sağlık hattı burası herkese günaydın
This is the smoky health line, good morning to all
Saat beş, ve tebessümün kadar günaydın
It's 5 a.m., and it's as delightful as your smile
Bursa'nın sabahına hiç uyumadan uyandım
I awoke without falling asleep to the morning in Bursa
Bugün geleceğimi gördüm, geçmişi de dün attım
Today, I saw my future and discarded the past yesterday
Sen bana günahtın
You were a sin to me
Mimiklerini sakladım ve sen bana silahtın, tetiği çektim patladı.
I hid your expressions and you were a gun, I pulled the trigger and it went off
Senden sonra sevgi falan katmadı
Nothing, not even love, could make up for you
Kafam kıyak yalandı her şey
My head was spinning, everything was a lie
Yüzüğümüzü de atmadım
I haven't thrown away our rings
Yol karartı gözlerimde
The road is dark in my eyes
Seni kalbe sözledim ben
I promised you to my heart
Özledim geri gel
I miss you, come back
Yol karartı gözlerimde
The road is dark in my eyes
Seni kalbe sözledim ben
I promised you to my heart
Özledim geri gel
I miss you, come back
Yol karartı gözlerimde
The road is dark in my eyes
Seni kalbe sözledim ben
I promised you to my heart
Özledim geri gel
I miss you, come back





Авторы: Hüseyin Gülsevdi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.